← Back to overview

Behind Closed Doors

The Echo of a Hollow Heart

The scratch of Es’s pen against the paper was the only sound for a long several minutes. It was a rhythmic, grounding noise, a sharp contrast to the erratic, fluttering pulse he had felt through Yuno’s chest moments prior. The air in the interrogation room remained thick, but the humidity had shifted from oppressive to something almost domestic, a shared secret lingering in the corners where the cameras couldn't quite capture the intent.

Yuno watched him, her chin resting in the palm of her hand. She looked like a cat that had successfully tripped its owner and was now waiting for the inevitable scolding with a look of feigned innocence. Her eyes followed the movement of his wrist, tracing the way his sleeve pulled taut with every stroke of the pen.

"You're very diligent, Es," she finally said, her voice dropping the high-pitched chirpiness of her 'Prisoner Number Two' persona. It was a softer, more grounded tone. "Most people would be too flustered to write after... well, you know. Is that part of the Warden training? 'How to maintain a poker face while a girl sits in your lap'?"

Es didn't look up, though the tips of his ears turned a shade of pink that betrayed him. "There is no training for... that. There is only the duty. I am recording the context of your environment leading up to the incident. You mentioned throwing away designer bags. Elaborate on the disposal of the gifts."

Yuno sighed, a dramatic, airy sound. "Ugh, you really are a mood-killer. Fine, fine. The bags, the jewelry, the expensive limited-edition plushies... I threw them away because they were heavy. Not physically, obviously, but they had this way of cluttering up my apartment. Every time I looked at a necklace, I didn't see something pretty. I saw a three-hour dinner with a middle-aged man who smelled like expensive tobacco and desperation. Why would I want to keep that in my house?"

"So the material gain wasn't the goal," Es noted, his pen hovering. "Yet you continued the practice. If the objects were 'heavy,' why collect them at all?"

"Because that’s the rules of the game!" Yuno laughed, though there was a jagged edge to it. "If you don't take the gift, they feel like they haven't 'bought' the experience. It makes them feel guilty. And guilt is cold, Es. I didn't want their guilt. I wanted their... their 'love,' or whatever imitation of it they were selling that day. The gift is just the receipt. You throw the receipt away once you know the transaction went through, right?"

Es finally looked up, his gaze piercing. "You treat your entire existence as a series of transactions, Yuno. Even now. You offered me 'warmth' in exchange for a distraction from the interrogation. You offered me a kiss in exchange for a moment of intimacy you couldn't find elsewhere. Do you ever do anything that isn't a trade?"

Yuno’s smile didn't waver, but her fingers tightened around the edge of the table. "I told you, didn't I? Everything has a price. Even you, standing there pretending to be a machine of justice. You're trading your time and your sanity for the 'truth.' We’re the same, really. I just have better fashion sense."

"We are not the same," Es said firmly, standing up. The movement was sudden, and the chair scraped harshly against the floor. He walked around the table, stopping just a few feet from her. "I don't throw away the things I'm given. I carry the weight of every confession, every song, and every life in this prison. I don't find them 'heavy' in a way that makes me want to discard them. I find them necessary."

He leaned down, his hands bracing on the arms of her chair, effectively pinning her in place. The distance between them vanished again, but this time, Es was the one dictating the space.

"If I were to give you something, Yuno—something that wasn't a transaction—would you throw that away too?"

Yuno’s breath hitched. For the first time, the mask didn't just slip; it shattered. Her eyes widened, the pupils dilating as she looked up at him. The Warden, the boy who looked like he was made of marble and moonlight, was looking at her with an intensity that felt like it could burn right through her porcelain skin.

"That... that's a trick question," she whispered, her voice trembling. "Nobody gives anything for free. Not in the real world. Not in Milgram."

"Then let this be the exception," Es said.

He reached out, not with the gloved hand that represented his office, but with a slow, deliberate movement. He tucked a stray strand of hair behind her ear. His fingers brushed against her skin, and this time, he didn't pull away.

"I am giving you my attention. Not as a Warden, and not as a judge. Just as Es. And I’m not asking for a confession in return. I’m not asking for your song. I’m just... here."

Yuno stared at him, her mouth slightly agape. The silence in the room changed again. It wasn't the silence of a prison, or the silence of a clinic. It was the silence of a vacuum being filled.

Slowly, almost painfully, Yuno’s eyes began to well up. She didn't sob; she didn't even make a sound. The tears simply spilled over, carving tracks through the light makeup she wore. She looked smaller than she had a moment ago—not like a practiced seductress or a cynical prisoner, but like a girl who had been lost in a blizzard for a very, very long time and had finally stumbled into a house with a lit fireplace.

"It's... it's too hot," she choked out, a small, broken laugh escaping her lips. "You're too bright, Es. I'm going to melt."

"Then melt," Es replied, his voice softening to a degree that would have horrified Jackalope. "It's better than being a statue."

Yuno leaned forward, burying her face in the fabric of his uniform. Her hands came up to clutch at his sleeves, her knuckles turning white. She wasn't seeking a tactical advantage now. She was anchoring herself to the only solid thing in her world.

Es stood there, allowing her to hold him. He felt the dampness of her tears soaking into his shirt, felt the way her small frame shook with the effort of holding back a lifetime of suppressed emotion. He didn't know if this was 'right.' He didn't know if the voices of the public, the ones who would eventually vote on her fate, would see this as a betrayal of his duty.

But as he looked down at the girl in his arms, he realized that judgment without understanding was just another form of coldness. And he was tired of being cold.

"The man," Es said quietly, his hand resting on the back of her head. "The one from the 'procedure.' Did he ever look at you like this?"

Yuno shook her head against his chest. "He didn't even look at my face when it happened. He just sent the money to my account. He messaged me and said, 'Take care of it, angel. I'm busy with the merger.' I was... I was so relieved. I thought, 'Good. He doesn't care, so I don't have to care either.' But then I went to the clinic alone. And the waiting room was so quiet. And the doctor was so professional. It was the most 'efficient' transaction of my life."

She pulled back slightly, looking up at him with red-rimmed eyes. "I killed it, Es. I killed the only thing that was ever actually 'mine,' because I didn't know how to keep something that didn't have a price tag. I thought if I kept it, it would just become another weight. Another thing to throw in the trash."

"And now?" Es asked.

"Now... I think I'm the one in the trash," Yuno said, a ghost of her cynical smile returning, though it was hollowed out by grief. "I'm just waiting for the Warden to come by and haul me to the incinerator."

Es reached out and wiped a tear from her cheek with his thumb. "The incinerator is for things that can't be fixed. You aren't trash, Yuno. You're a person who got lost in the exchange rate."

He stepped back, giving her space to breathe, though the air between them remained tethered by an invisible cord. He walked back to his side of the table and sat down, picking up his hat. He didn't put it on; he just held it, turning it over in his hands.

"We have to finish the interrogation," he said, his voice returning to its professional, level tone, though the edge of it was blunted. "But we'll do it differently. No more games. No more 'Warden-kun' and 'Prisoner Number Two.' Just tell me what happened, Yuno. Not the version you think I want to hear. The version that keeps you awake at night."

Yuno took a deep breath, smoothing her hair and wiping her face with the back of her hand. She looked exhausted, the artificial energy she usually projected having drained away, leaving behind a raw, tired teenager.

"Okay," she whispered. "Okay, Es. From the beginning?"

"From the beginning," he agreed.

For the next hour, the room was filled with a different kind of truth. Yuno spoke about her childhood—not the sob story she usually used to garner sympathy, but the mundane, chilling reality of a home where love was conditional on performance. She spoke about the first time she realized she could trade a smile for a favor, and how that realization had slowly eroded her sense of self until she was nothing but a mirror for other people's desires.

She spoke about the pregnancy, not as a 'complication,' but as a moment of pure, unadulterated terror. The terror of being responsible for a life when she didn't even feel like she possessed her own.

Es listened. He didn't interrupt, didn't judge, and didn't offer platitudes. He simply bore witness. He filled page after page with her words, but he wasn't just recording evidence anymore. He was building a map of a broken soul, trying to find the point where the warmth had gone out so he could figure out how to relight it.

As the clock on the wall ticked toward the end of their allotted time, Yuno finally fell silent. She looked drained, her shoulders slumped, but there was a strange peace in her expression. The frantic light in her eyes had dimmed, replaced by a steady, quiet glow.

"Are you going to forgive me?" she asked, her voice barely audible.

Es closed his notebook. He looked at the cover, then back at her. "The decision isn't mine alone. You know how Milgram works. The 'audience' will see your song. They will see your heart. They will decide if your reasons outweigh your sin."

Yuno nodded slowly. "And you? What do you think?"

Es stood up and placed his hat firmly on his head, the brim casting a shadow over his eyes. He walked to the door, pausing with his hand on the heavy iron handle.

"I think," Es said, looking back over his shoulder, "that the room is finally starting to warm up."

Yuno watched him leave, the heavy door clicking shut with a finality that usually felt like a death knell. But as she sat in the silence of her cell, she didn't reach for a heater. She didn't look for a distraction. She simply touched her heart, where the phantom warmth of a gloved hand and a boy’s steady gaze still lingered.

For the first time in her life, Kashiki Yuno didn't feel like a dream someone had bought. She felt like a girl who had been seen.

Outside, in the dim hallway, Es leaned his back against the cold stone wall. He took a long, shaky breath, his heart hammering against his ribs in a way that defied all logic and duty. He looked down at his hands, the ones that had held a murderer and comforted a victim, and realized they were shaking.

He was the Warden. He was the judge. He was the one who held the keys to heaven and hell.

But as he walked away toward the central hub, the sound of his footsteps echoing through the hollow halls of Milgram, Es knew he had failed one part of his mission. He was no longer an impartial observer. He had stepped into the warmth, and he knew, with a terrifying certainty, that he could never go back to the cold.

"Jackalope is going to have a field day with this," he muttered to himself, a small, weary smile tugging at the corners of his mouth.

He had a song to extract. He had a trial to conduct. But more than that, he had a promise to keep. He would stay until the room warmed up. And for a boy with no memories and a girl with too many, that was a start.