Назад к обзору

Маг земли

Голоса сквозь время

Зал переговоров во дворце Народа Огня обычно дышал тишиной и строгим этикетом, но сегодня его стены, казалось, вибрировали от сдерживаемой мощи. Тяжелый воздух был пропитан запахом озона и раскаленного камня. В центре этого напряжения стоял Юки.

Его небесно-голубые глаза, обычно спокойные и глубокие, сейчас метали молнии. Короткие черные волосы растрепались, а фарфоровая кожа лица приобрела опасный румянец. Юки сделал шаг вперед, и пол под его ногами жалобно застонал, покрываясь сетью мелких трещин.

– Повтори. Еще. Раз. – Голос Юки был тихим, но в нем слышался рокот лавы, готовой вырваться на поверхность.

Посол из отдаленных провинций Земли, тучный мужчина в расшитых золотом одеждах, побледнел и вжался в спинку своего кресла. Он явно не ожидал, что этот «красавчик с серьгами», как он неосторожно выразился в начале приема, окажется тем самым легендарным мастером металла и лавы, о котором слагали легенды.

– Я лишь сказал, – заикаясь, начал посол, – что участие магов металла в строительстве новой столицы — это излишняя трата ресурсов, и что ваша... кхм... «школа» — это лишь временная прихоть, не имеющая будущего...

Юки не дослушал. Его кулаки сжались, и серьги в ушах мелко задрожали, откликаясь на его ярость. Вокруг его запястий начали закручиваться тонкие нити расплавленного металла, вырванные прямо из декоративных элементов стола.

– Стой! Юки, не здесь! – Аанг первым бросился к другу.

Аватар буквально вцепился в талию Юки, пытаясь оттащить его назад. Несмотря на то что Аанг за пять лет возмужал, Юки был значительно выше и мощнее. Его божественно сложенное тело казалось непоколебимой скалой.

– Отпусти, Аанг, – прорычал Юки, продолжая двигаться к послу. – Я научу его уважать труд моих учеников.

– Юки, успокойся! Ты его убьешь, а нам еще подписывать торговое соглашение! – Зуко перехватил правую руку друга, налегая всем весом своего тела Хозяина Огня.

– И вообще, пачкать такие красивые руки об этого борова — преступление против эстетики! – Сокка вцепился в левую руку Юки, упираясь ногами в ковер. – Юки, друг, подумай о пирожных, которые нас ждут после обеда!

Картина была достойной кисти художника: трое величайших героев мира пытались удержать одного разъяренного мужчину, который выглядел так, будто готов был обрушить дворец на головы присутствующих.

В этот самый момент пространство в углу зала пошло рябью. Сначала это было похоже на марево от жары, но затем воздух сгустился, приобретая призрачно-голубой оттенок. Из ниоткуда начали проявляться фигуры. Они выглядели как духи — полупрозрачные, окутанные сиянием, но их черты были отчетливыми.

Статный мужчина в одеждах мага воздуха с густой бородой — Тензин. Девушка с волевым лицом и смуглой кожей — Корра. Двое молодых парней в современной одежде — Мако и Болин. Суровая женщина в доспехах мага металла — Лин. И, наконец, невысокая, но крепко сбитая фигура, в которой невозможно было не узнать Тоф... но только гораздо старше.

Призрачные гости замерли, ошеломленно глядя на представшую перед ними сцену.

– Это... это папа? – Тензин протер глаза, глядя на молодого Аанга, который висел на талии незнакомого красавца.

– Ого! – Болин присвистнул, во все глаза рассматривая Юки. – Я думал, легенды приукрашивают, но этот парень выглядит так, будто его высекли из цельного куска алмаза. Смотрите на эти плечи!

– Тише вы, – шикнула Корра, переводя взгляд с Юки на Зуко и Сокку. – Кажется, мы попали в какой-то очень... напряженный момент истории.

Лин Бейфонг молчала, но ее взгляд был прикован к тому, как Юки управлял металлом. Она видела в его движениях ту самую первобытную мощь, которую всегда искала в своих подчиненных.

– Так вот он какой, – прошептала старая Тоф, точнее, ее призрачная версия. Она не могла видеть глазами, но ее духовное зрение безошибочно считывало вибрации, исходящие от молодого человека. – Мой Юки.

В этот момент двери зала распахнулись с таким грохотом, что даже призраки вздрогнули. В помещение влетела молодая Тоф. Ее черные волосы были стянуты в тугой хвост, а на лице играла хищная улыбка.

– Юки! – крикнула она, игнорируя перепуганного посла и ошарашенных друзей. – Если ты собираешься разнести этот зал без меня, я подам на развод!

Услышав голос жены, Юки мгновенно замер. Напряжение в его мышцах спало так внезапно, что Аанг, Зуко и Сокка, не ожидавшие этого, едва не повалились на пол, продолжая удерживать его за разные части тела.

Юки глубоко вздохнул, металл вокруг его запястий осыпался на пол безжизненными каплями. Он обернулся к Тоф, и выражение его лица сменилось с яростного на бесконечно нежное.

– Тоф, – произнес он, и его голос теперь звучал как шелк. – Этот человек оскорбил нашу школу. Он сказал, что металл — это прихоть.

Тоф подошла к мужу, бесцеремонно отпихнув Сокку в сторону. Она положила руку на грудь Юки, чувствуя, как бешено бьется его сердце.

– Ну и дурак он, – просто сказала она, а затем повернулась в сторону посла. – Послушай, мешок с жиром. Мой муж потратил годы, чтобы научиться превращать камень в искусство. Если ты еще раз откроешь рот в таком тоне, я лично закатаю тебя в железный ящик и отправлю посылкой в Царство Земли. Без отверстий для воздуха.

Посол издал невнятный звук и, кажется, лишился чувств.

– Вот это женщина! – восхищенно прошептал призрачный Болин. – Теперь понятно, в кого Лин такая... Лин.

– Они женаты уже год, – с гордостью добавила старая Тоф, обращаясь к своим спутникам из будущего. – И я никогда не была так счастлива, как в те годы. Юки был единственным, кто мог выдержать мой характер и при этом оставаться скалой, о которую разбивались любые волны.

Юки тем временем обнял жену за плечи, притягивая к себе. Он выглядел невероятно эффектно: высокий, статный красавец с небесно-голубыми глазами и миниатюрная, но грозная Тоф.

– Прости, – тихо сказал Юки, целуя ее в макушку. – Я опять потерял контроль.

– Мне это нравится, – ухмыльнулась Тоф. – Но Аанг прав, нам нужны их деньги для постройки академии. Так что давай оставим его в живых. Пока что.

Аанг, наконец отпустив талию друга, поправил одежду и вытер пот со лба.

– Вы двое — просто стихийное бедствие, – вздохнул Аватар. – Юки, я ценю твою страсть, но, пожалуйста, в следующий раз просто... не знаю... согни ему стул, а не пытайся превратить его в лавовую лужу.

– Я постараюсь, – улыбнулся Юки, и эта улыбка была настолько ослепительной, что даже Корра в своем призрачном облике слегка покраснела.

– Мако, ты это видишь? – Болин толкнул брата локтем. – Вот это харизма. Нам определенно нужно поучиться у него держать себя.

– Нам нужно понять, как вернуться назад, – проворчал Мако, хотя тоже не мог оторвать взгляда от легендарного мага. – Но должен признать, этот парень внушает уважение. Магия лавы в двадцать лет? Это невероятно.

Призраки начали медленно бледнеть. Время их пребывания в этом временном срезе подходило к концу.

– Посмотрите на них, – тихо сказала Лин Бейфонг, глядя на своих молодых родителей. – Они выглядят такими... живыми. И Юки... я никогда не слышала о нем в учебниках истории.

– Потому что он не хотел славы, – ответила старая Тоф, ее голос дрогнул от нахлынувших воспоминаний. – Он всегда был в тени, создавая опору для всех нас. Он был металлом в наших стенах и теплом в наших домах. История забывает тех, кто просто делает мир лучше, не требуя ничего взамен. Но я никогда не забуду.

Фигуры из будущего окончательно растворились в воздухе, оставив после себя лишь легкое колебание пространства.

В зале переговоров Зуко уже отдавал распоряжения слугам унести обморочного посла в лечебное крыло. Сокка пытался уговорить Юки показать «тот фокус с серьгами», а Катара, вошедшая в зал несколько минут назад, лишь качала головой, глядя на этот беспорядок.

– Ну что, идем пить чай? – предложил Юки, обнимая Тоф за талию. – Кажется, на сегодня дипломатии с меня хватит.

– Идем, – согласилась Тоф. – Но чур, ты несешь меня на руках. Мои ноги устали от этого дурацкого ковра.

Юки рассмеялся — легко и открыто. Он подхватил жену на руки так просто, словно она ничего не весила, и направился к выходу. Его черные волосы блестели на солнце, а в глазах отражалось мирное небо, которое они все вместе так долго защищали.

– Ты лучший, Юки, – прошептала Тоф ему на ухо, прижимаясь к его фарфоровой коже.

– Я просто стою на твердой земле, – ответил он. – Пока ты рядом со мной.

Они вышли из зала, оставляя позади интриги и споры. Впереди был теплый вечер, верные друзья и целая жизнь, которую они строили из камня, металла и любви. И где-то в потоках времени их будущие потомки улыбались, зная, что мир находится в надежных руках.