Съёмки
Гамбит Скасгардов: Рождество, олени и шведский допрос
Утро в Стокгольме было именно таким, каким его описывал Билл: ослепительно белым, кусачим от мороза и пропитанным запахом хвои и имбирного печенья. Крис стояла перед массивной дубовой дверью дома Стеллана, чувствуя, как внутри всё сжимается от странной смеси азарта и паники. Видео из гримерки и кадры со съемочной площадки «Ворона» казались детской шалостью по сравнению с перспективой оказаться за одним столом со всем кланом Скасгардов в их естественной среде обитания.
– Эй, ты дышишь? – Билл мягко коснулся её плеча, поправляя воротник её пальто. – Если хочешь, мы можем развернуться, сказать, что застряли в сугробе, и провести вечер в отеле, заказывая пиццу.
– И подтвердить слова твоего отца о том, что ты трус? – Крис вскинула подбородок, в её глазах снова зажглись те самые чертики, которые так полюбились фанатам в сети. – Ни за что. Я приехала за своим свитером с оленями, Скасгард. И я его получу.
Билл рассмеялся, этот звук потонул в морозном воздухе.
– Ну, я тебя предупреждал. В этом доме выживают только те, у кого кожа толще, чем у дракона, а чувство юмора острее, чем мачете.
Дверь распахнулась раньше, чем Билл успел нажать на звонок. На пороге стоял Александр. Он выглядел возмутительно по-домашнему в растянутом кардигане, но его фирменный прищул никуда не делся.
– Наконец-то! – провозгласил он, игнорируя брата и широко раскрывая объятия для Крис. – Главная звезда интернета соизволила посетить нашу скромную обитель. Заходи скорее, пока Билл не заморозил тебя окончательно. Ему всегда не хватало манер, ты же знаешь.
– Алекс, отвали, – беззлобно буркнул Билл, подталкивая Крис внутрь.
Дом встретил их теплом, шумом и хаосом. В гостиной горел камин, а на огромном диване уже расположились Густаф и Валтер, которые что-то бурно обсуждали, жестикулируя бокалами с глёгом. При виде вошедших они синхронно замолчали.
– Ого, – Валтер первым нарушил тишину, поднимаясь на ноги. – В жизни она выглядит еще опаснее. Билл, ты уверен, что не надел под куртку бронежилет? После того видео с прыжком в воду я бы на твоем месте не расслаблялся.
– Привет, Валтер, – Крис улыбнулась, протягивая руку для рукопожатия, но была немедленно вовлечена в крепкие объятия.
– Никаких формальностей, – отрезал Густаф, появляясь рядом. – Мы уже видели тебя на коленях у нашего брата, так что считай, что этап знакомства пройден экстерном. Кстати, Билл, отличная форма. Твой пресс в том ролике даже заставил меня сходить в зал... один раз. Посмотрел на гантели и ушел.
– Где папа? – спросил Билл, оглядываясь.
– На кухне, колдует над селедкой и строит планы по захвату мира, – отозвался голос Эйи, которая спускалась по лестнице. В руках она держала объемный сверток, перевязанный красной лентой. – Крис! Я так ждала тебя.
Она подошла к Крис и с торжественным видом вручила ей сверток.
– Это то, о чем я писала. Настоящая шведская броня. Надень сейчас же, иначе Стеллан не признает в тебе свою.
Крис под смех братьев развернула подарок. Это был действительно огромный, колючий и совершенно нелепый свитер с гигантским оленем, у которого вместо носа был пришит красный помпон.
– Это... шедевр, – выдохнула Крис, не раздумывая стягивая пальто и натягивая свитер прямо поверх своего джемпера.
– Теперь ты одна из нас, – констатировал Александр, одобряюще кивая. – Билл, а у тебя такого нет. Ты сегодня в аутсайдерах.
– Я привык, – отозвался Билл, глядя на Крис с такой неприкрытой нежностью, что братья синхронно закатили глаза.
– Так, хватит телячьих нежностей! – Громовой голос Стеллана заставил всех вздрогнуть. Глава семейства вышел из кухни, вытирая руки полотенцем. На нем был фартук с надписью «Король кухни», который смотрелся на нем так же внушительно, как королевская мантия.
Он остановился в паре шагов от Крис, изучая её своим пронзительным взглядом. В комнате воцарилась тишина. Билл напрягся, его рука инстинктивно легла на талию Крис — жест, который теперь узнал бы любой фанат в мире.
– Свитер сидит идеально, – наконец произнес Стеллан, и его лицо расплылось в широкой, теплой улыбке. – Значит, размер подобрали верно. Крис, дорогая, добро пожаловать. Надеюсь, этот оболтус не слишком сильно жаловался на мои комментарии?
– Напротив, Стеллан, – Крис сделала шаг вперед, мягко высвобождаясь из хватки Билла. – Ваши комментарии были единственным, что удерживало меня от того, чтобы действительно утопить его в том бассейне. Поддержка семьи — это важно.
Стеллан расхохотался, и этот смех, казалось, заполнил весь дом.
– Она мне нравится! Билл, у тебя определенно есть вкус. А теперь все за стол. У нас много еды и еще больше вопросов, на которые вам двоим придется ответить.
Ужин превратился в настоящий допрос, замаскированный под светскую беседу. Крис сидела между Биллом и Александром, чувствуя себя так, словно она находится в центре перекрестного огня.
– Итак, – начал Валтер, накалывая на вилку кусочек маринованной сельди. – Расскажите нам о том видео в гримерке. Чья это была идея? Только не говорите, что Софи просто «мимо проходила».
– Это была импровизация, – ответил Билл, стараясь не смотреть на отца. – Крис увидела камеру и решила... проверить мою реакцию.
– И как реакция? – вкрадчиво спросил Густаф. – Судя по тому, как ты вцепился в её бедра, ты был не против проверки.
– Я просто придерживал её, чтобы она не упала, – парировал Билл, чувствуя, как у него начинают гореть уши.
– О, конечно, – подхватил Александр. – Мы все видели эту «фиксацию». Очень профессионально. Крис, скажи честно, он всегда такой напряженный, когда ты садишься ему на колени, или это только для камер?
Крис спокойно отпила глёг, чувствуя на себе взгляды всех присутствующих.
– Знаете, – начала она, лукаво глядя на Билла. – Он очень старается быть профессионалом. Но иногда его... инстинкты берут верх. Как в той сцене со шлепком. Билл, ты ведь не сказал семье, что это не было прописано в сценарии?
В комнате повисла театральная пауза. Стеллан медленно отложил нож.
– Не было прописано? – переспросил он, приподняв бровь.
– Нет, – Крис покачала головой, наслаждаясь моментом. – Это была чистая экспрессия младшего Скасгарда. Режиссер был в восторге, а вот мне пришлось приложить усилия, чтобы не выйти из образа и не ответить ему тем же прямо в кадре.
– Билл! – Александр хлопнул брата по плечу. – А ты растёшь в моих глазах. Пещерный человек проснулся.
– Это было в контексте персонажа! – попытался оправдаться Билл, но его голос потонул в общем хохоте.
– Конечно-конечно, – Густаф вытер слезы от смеха. – Эрик Дрейвен — известный любитель пошлепать свою возлюбленную перед камерами бэкстейджа. Крис, я официально заявляю: если он еще раз применит к тебе свои «методы воспитания», звони мне. У нас в Швеции за такое полагается... ну, как минимум, ответный шлепок при всей семье.
– Я запомню это, Густаф, – улыбнулась Крис.
Стеллан, который всё это время наблюдал за ними с довольным видом, вдруг постучал вилкой по бокалу.
– Ладно, шутки в сторону. Я видел много пар на своем веку, и я видел много «химии» на экране. Но то, что произошло в том видео из гримерки... там не было сценария. Там была правда, которую вы оба даже не пытались скрыть. Крис, я рад, что ты здесь. Биллу давно нужна была женщина, которая сможет переиграть его в его же собственной игре.
– Спасибо, Стеллан, – тихо сказала Крис, и в этот момент она почувствовала, как рука Билла под столом нашла её ладонь и крепко сжала пальцы. Это было не для камер. Это было только для них.
– А теперь, – Стеллан хитро прищурился. – Раз уж мы заговорили о видео... Софи прислала мне кое-что еще. Неудачные дубли той самой сцены в воде. Билл, ты правда споткнулся и чуть не утянул Крис на дно за ногу?
Билл закрыл лицо рукой.
– Софи... я её уволю. Я клянусь, я её уволю.
– Не смей, – Крис засмеялась, прижимаясь к его плечу. – Она — мой лучший союзник. Без неё мир никогда бы не узнал о «фанатке, которая смогла».
– Кстати, о подписи к видео, – Александр подался вперед. – «Фанатка, которая смогла». Это ведь правда, Крис? Ты действительно была его фанаткой?
Крис на мгновение задумалась, глядя на Билла.
– Наверное, в каком-то смысле да. Трудно не быть фанаткой таланта. Но сейчас... – она сделала паузу, и её взгляд стал серьезным. – Сейчас я просто та, кто знает, что за этим гримом и всеми ролями скрывается человек, который иногда забывает, как пользоваться мебелью, и использует меня в качестве кресла.
– 1:0 в пользу Крис! – выкрикнул Валтер.
Вечер продолжался в том же духе. Были истории из детства Билла, от которых он краснел до корней волос, были споры о кино, литры глёга и бесконечный смех. Крис поймала себя на мысли, что она никогда не чувствовала себя так легко. Семья Скасгардов была похожа на стихию — шумную, непредсказуемую, но невероятно теплую.
Позже, когда шум в гостиной немного утих и братья переместились к камину, чтобы поиграть в настольные игры, Билл и Крис вышли на террасу. Стокгольм лежал перед ними, укрытый снежным одеялом, тихий и величественный.
– Ну как ты? – спросил Билл, обнимая её сзади и утыкаясь подбородком в её плечо. Крис всё еще была в том самом огромном свитере. – Жива после шведского допроса?
– Я в восторге, Билл, – она откинула голову на его грудь. – У тебя потрясающая семья. Теперь я понимаю, откуда в тебе это... это сочетание безумия и нежности.
– Они тебя обожают, – прошептал он ей на ухо. – Я никогда не видел, чтобы Алекс так быстро переходил на «ты», а папа... папа уже планирует, куда мы все поедем летом. Ты действительно «смогла», Крис. Ты не просто фанатка, ты — их новый любимый член семьи.
Крис повернулась в его руках, обвивая шею Билла.
– Знаешь, то видео в гримерке... Софи выложила его как шутку. Но для меня это был момент, когда я поняла, что больше не хочу прятаться.
Билл посмотрел ей в глаза, и в этом взгляде было столько глубины, что у Крис перехватило дыхание.
– Мы больше не прячемся, – твердо сказал он. – Пусть весь мир смотрит. Пусть пишут комментарии, пусть строят теории. Пока ты сидишь на моих коленях, а я держу тебя за бедра — всё остальное не имеет значения.
Он наклонился и поцеловал её — медленно, со вкусом морозного воздуха и сладкого глёга. Это был поцелуй, который ставил точку во всех сомнениях.
– Эй! – раздался голос Александра из-за стеклянной двери. – Мы тут вообще-то в «Монополию» играем! Билл, иди сюда, Валтер пытается мошенничать с отелями! И Крис захвати, нам нужен независимый арбитр в свитере с оленем!
Билл нехотя отстранился, тяжело вздыхая.
– Видишь? Я же говорил. Спасения нет.
– И я не хочу спасаться, – улыбнулась Крис, беря его за руку. – Пойдем, мне нужно проследить, чтобы твой брат не обанкротил всю Швецию.
Они вошли в дом, где царил уютный хаос. На экране телефона Билла, оставленного на столе, всплывали тысячи уведомлений: новые лайки, репосты, комментарии под «Раундом два». Мир продолжал обсуждать их роман, но здесь, в кругу семьи, в теплом свете рождественских гирлянд, они были просто Биллом и Крис.
И когда Крис снова села на диван, а Билл привычно притянул её к себе, Софи, которая тоже была приглашена, незаметно сделала еще один снимок. На нем не было грима «Ворона», не было голых торсов и провокационных жестов. Были только двое влюбленных людей, один нелепый свитер и целая вечность впереди.
Она выложила это фото с подписью: «Финальный раунд: Семья одобряет. Фанатка, которая стала легендой».
И в этот раз комментарии семьи Скасгард были на удивление лаконичными. Стеллан просто поставил сердечко, а Александр написал: «Принесите уже кто-нибудь еще глёга, эти двое слишком милые, мне нужно чем-то запить этот сахар».
Жизнь после «Ворона» обещала быть гораздо интереснее любого кино. И Крис знала, что это только начало их собственной, не отрепетированной и такой настоящей истории.