Назад к обзору

Я не такий

Неожиданный поворот

Чхве Ёнджун всегда помнил звонкие, почти раздражающие слова, сопровождавшие его с детства: «Тебе повезло с семьей», «Тебе повезло с мужем». Люди говорили это с такой уверенностью, будто читали откуда-то написанный сценарий его жизни. Он, 23-летний преподаватель престижного университета, специализирующийся на адвокатуре, муж генерала и врача, действительно имел все, что можно было желать. Внешне.

Его жизнь была словно идеальной картиной, тщательно нарисованной кем-то другим. Всегда отличные оценки, блестящие перспективы, успешная карьера уже в таком молодом возрасте. Ему никогда не приходилось знать, что такое нищета, или просить помощи. Все, чего он достиг, Ёнджун заработал сам, собственным потом и бессонными ночами над учебниками. Он был старостой своего курса, и даже его младший брат Субин, староста своей группы, всегда равнялся на него.

Но за этой безупречной ширмой скрывалась глубокая, почти физическая одиночество. Его мужчины – генерал Бан Чан, 32 года, и врач Ли Минхо, 30 лет – были не просто далекими, они были отсутствующими. Не физически, нет. Они жили в том же доме, иногда ели за одним столом, но их взгляды никогда не задерживались на нем дольше, чем на случайном прохожем. Их внимание было рассеяно между важными делами, бесконечными звонками и бумагами. Ёнджун был для них словно красивой, но незаметной частью интерьера.

Он жаждал их внимания, их взгляда, хотя бы легкого прикосновения. Он хотел, чтобы они заметили не его успехи, не его положение, а его самого – Чхве Ёнджуна, с его мечтами, страхами, желаниями. Но этого не происходило.

Даже сейчас, на военной подготовке, куда его отправили как студента, это одиночество особенно остро проявилось. На полигоне, где царили суровые правила и дисциплина, где каждый должен был быть частью единого механизма, Ёнджун все равно чувствовал себя отдельным. Он был в своей стихии, демонстрируя отличные результаты во всем – от стрельбы до тактических упражнений. Его инструкторы отмечали его целеустремленность и выносливость, но для Бан Чана и Минхо он оставался лишь очередной единицей в своем расписании.

– Посещение семьи, – объявил командир, и по полигону пронесся волнующий шепот. Студенты, утомленные от суровых будней, оживились, их глаза засияли надеждой. К КПП потянулись длинные очереди из родных – родителей, братьев, сестер, возлюбленных. Они обнимались, смеялись, делились новостями, приносили домашние вкусности. Воздух наполнился теплом и уютом.

Ёнджун стоял чуть в стороне, наблюдая за этой суетой. Он видел, как к Субину, своему младшему брату, подбежала их мама, сияя улыбкой. Она крепко обняла сына, поправила его форму, а затем достала контейнер с любимыми блюдами. Субин выглядел счастливым, его глаза светились. Ёнджун почувствовал легкий укол зависти, но быстро отогнал его. Он был взрослым, он мог справиться.

Он ждал. Ждал, что из-за поворота появится высокая фигура Бан Чана, или же его взгляд поймает знакомую улыбку Минхо. Он представлял, как они подойдут к нему, как спросят о его успехах, как похвалят его старательность. Он даже представил, как они, возможно, положат ему руку на плечо, или хотя бы посмотрят ему в глаза с тем особым теплом, которое он видел во взглядах других родителей и мужей.

Минуты тянулись, превращаясь в часы. Очередь у КПП редела. Студенты, чьи родственники не приехали, потихоньку расходились, их плечи опускались, а лица становились хмурыми. Ёнджун остался. Он стоял, крепко сжав кулаки, стараясь не показывать свое разочарование. Внутри него нарастала пустота, что-то тяжелое и холодное.

– Чхве Ёнджун! – прозвучал голос командира. – Твоих не будет.

Слова, простые и безжалостные, ударили его сильнее, чем любой удар. Он кивнул, стараясь сохранить невозмутимое выражение лица.

– Понял, сэр.

Он развернулся и пошел, не глядя ни на кого, чувствуя на себе сочувствующие взгляды некоторых товарищей.

Когда он дошел до своей палатки, его глаза были сухими, но внутри него все кричало. Он свалился на свою койку, глядя в потолок, и позволил себе почувствовать всю горечь этого момента. «Тебе повезло с семьей, тебе повезло с мужем», – эти слова теперь казались издевательством. Ему не повезло. Ему было больно.

Следующие дни прошли в тумане. Ёнджун продолжал добросовестно выполнять все задания, но его энергия исчезла. Улыбка, которая раньше лишь изредка появлялась на его лице, теперь полностью исчезла. Он стал еще более замкнутым, избегая разговоров с другими, погружаясь в себя.

Однажды вечером, во время дежурства, он сидел у костра, глядя на пламя, которое пожирало дрова. Огонь завораживал, его танец казался отражением внутренней боли Ёнджуна. Он слышал, как другие студенты смеются, разговаривают о своих семьях, о планах на будущее. Ёнджун чувствовал себя оторванным от всего этого.

– Чхве Ёнджун? – вдруг послышался тихий голос.

Ёнджун поднял голову. Перед ним стоял Ли Феликс, один из его товарищей по группе. Феликс был немного младше Ёнджуна, но они были старостами на разных факультетах и часто пересекались. Он был известен своей добротой и чуткостью.

– Да, Феликс? – ответил Ёнджун, стараясь сделать свой голос ровным.

– Ты в порядке? – спросил Феликс, присаживаясь рядом. Его глаза излучали искреннее сочувствие. – Я заметил, что ты какой-то… расстроенный после дня посещений.

Ёнджун лишь пожал плечами.

– Все в порядке. Просто устал.

– Нет, не все в порядке, – настаивал Феликс. – Я видел, что твои не пришли. Мне жаль. Я знаю, как это больно.

Ёнджун посмотрел на него, удивленный такой прямотой. Никто никогда не говорил с ним об этом так открыто.

– Твои тоже не пришли? – спросил Ёнджун.

Феликс кивнул.

– Мои родители живут в Австралии. Они не смогли прилететь. Моя сестра тоже очень занята. Я понимаю, как это, когда все вокруг радуются, а ты чувствуешь себя… лишним.

Ёнджун вздохнул.

– Я просто… я думал, что им не все равно. Я думал, что они хотя бы попытаются. Мои мужчины. Они никогда не имеют времени для меня.

Феликс положил руку ему на плечо.

– Это не значит, что им все равно, Ёнджун. Просто… некоторые люди не умеют выражать свои чувства. Или они настолько погружены в свою работу, что забывают о самом важном.

– Но разве я не важен? – голос Ёнджуна едва заметно дрожал. – Я же их муж. Я их семья.

– Ты важен, – уверенно сказал Феликс. – Очень важен. И то, что они не пришли, не уменьшает твою ценность. Ты сильный, умный, талантливый. Ты делаешь все сам, не полагаясь на других. Это впечатляет.

Слова Феликса были как бальзам на рану. Ёнджун почувствовал, как ком в горле растворяется, и на глаза навернулись слезы. Он быстро отвернулся, чтобы Феликс не увидел его слабости.

– Спасибо, Феликс, – прошептал он.

– Не за что, – ответил Феликс, и его голос был мягким. – Мы здесь все вместе. И если тебе нужен разговор, или просто тишина, я рядом.

После этой беседы Ёнджун почувствовал небольшое облегчение. Он все еще испытывал боль, но теперь у него было ощущение, что он не один в своих переживаниях.

На следующий день, во время очередных учений, произошла чрезвычайная ситуация. Во время тактического упражнения, имитирующего захват заложников, один из студентов, Ли Ноу, игравший роль террориста, случайно выстрелил боевым патроном вместо холостого. Пуля попала в плечо другому студенту, Хёнину.

На полигоне воцарилась паника. Крики, суматоха. Инструкторы бросились к раненому, пытаясь остановить кровотечение. Ноу стоял, бледный как стена, с дрожащими руками.

Ёнджун, который был одним из ближайших к месту происшествия, мгновенно среагировал. Его адвокатский ум, всегда обученный анализировать ситуацию и искать решения, взял верх. Он бросился к Хёнину, оценивая его состояние.

– Скорую! Немедленно! – крикнул он, его голос был громким и четким, прорезая общий шум. – Нужно наложить жгут выше раны! У кого есть аптечка?

Один из инструкторов, шокированный происшествием, стоял, растерянный. Ёнджун не ждал. Он быстро снял свой ремень, свернул его и крепко завязал вокруг плеча Хёнина, выше места ранения, чтобы остановить интенсивное кровотечение. Он помнил все правила первой помощи, которые изучал на курсах.

– Держи его крепко! Не дайте ему потерять сознание! – командовал он, обращаясь к другим студентам, которые наконец-то начали приходить в себя.

Прибыла медицинская команда, и Хёнина быстро забрали. Ёнджун стоял, его руки были в крови, но он испытывал странную ясность. Он действовал инстинктивно, без колебаний.

Командир, прибывший на место происшествия, был поражен скоростью и решительностью Ёнджуна.

– Чхве Ёнджун, ты прекрасно справился, – сказал он. – Твоя быстрая реакция, возможно, спасла жизнь студенту.

Ёнджун лишь кивнул, его лицо было все еще сосредоточенным.

После инцидента, когда все успокоились, Ёнджун почувствовал на себе взгляды других студентов. Они смотрели на него с уважением, с благодарностью. Даже Ноу, который был в шоке, подошел к нему.

– Ёнджун-хён, спасибо тебе, – сказал он, его голос дрожал. – Я не знаю, что бы я делал, если бы не ты. Я мог бы убить его.

Ёнджун положил руку на плечо Ноу.

– Все делают ошибки. Главное, что он будет жить. И ты извлек из этого урок.

После этого случая отношение к Ёнджуну изменилось. Он больше не был «тем, кому повезло с семьей», он был «тем, кто спас Хёнина». Его способности были замечены не только инструкторами, но и товарищами.

Через несколько дней после инцидента, Ёнджуна вызвали к командиру. Он зашел в кабинет, испытывая легкую тревогу.

– Чхве Ёнджун, – сказал командир, глядя на него с уважением. – Я звонил твоим мужьям. Генералу Бан Чану и доктору Ли Минхо.

Сердце Ёнджуна сжалось.

– И что они сказали?

Командир немного удивленно поднял бровь.

– Они были… шокированы. Очевидно, они не знали о твоих навыках первой помощи. Но они выразили тебе огромную благодарность. И они сказали, что хотят приехать и увидеть тебя.

Ёнджун не мог поверить своим ушам. Они приедут? К нему?

– Они сказали, что будут завтра утром, – добавил командир. – И они попросили передать, что гордятся тобой.

Ёнджун вышел из кабинета, чувствуя, как его голова кружится. Гордятся? Это было слово, которое он никогда не слышал от них.

На следующее утро, когда Ёнджун стоял на построении, он увидел их. Бан Чан, в своей безупречной форме генерала, и Минхо, элегантный и серьезный, как всегда. Они шли к нему, и на этот раз их взгляды были прикованы к нему.

Когда они приблизились, Ёнджун чувствовал, как его сердце бешено бьется.

– Ёнджун, – Бан Чан первым нарушил тишину, его голос был немного хриплым. – Мы слышали, что произошло. Ты был очень смелым.

Минхо кивнул, его глаза были теплыми.

– Ты спас жизнь, Ёнджун. Мы… мы очень гордимся тобой.

Это было не просто «гордимся». Это было «мы». И они смотрели на него, действительно смотрели.

– Я… я просто делал то, что должен был, – прошептал Ёнджун, чувствуя, как его щеки пылают.

Бан Чан положил ему руку на плечо, сильное, но нежное прикосновение.

– Ты всегда делаешь больше, чем просто то, что должен. Мы это знаем. Мы просто… мы были слишком заняты, чтобы заметить.

Минхо добавил:

– Мы виноваты перед тобой, Ёнджун. Мы уделяли тебе слишком мало внимания. Но мы хотим это изменить. Мы хотим быть лучшими мужьями для тебя.

Ёнджун посмотрел на них, и в их глазах он увидел искренность, которую так долго искал. Это был не просто долг, это было настоящее чувство.

– Я… я бы хотел этого, – сказал он, и на этот раз его улыбка была настоящей, сияющей.

Они провели с ним целый день, разговаривая, слушая его рассказы об учебе, о его мечтах. Впервые за долгое время Ёнджун чувствовал себя по-настоящему замеченным, по-настоящему любимым.

Когда они уходили, Бан Чан обнял его крепко, а Минхо поцеловал его в щеку.

– Мы приедем на следующий день посещений, – сказал Бан Чан. – Обещаем.

– И мы будем чаще звонить, – добавил Минхо. – Мы будем находить время для тебя.

Ёнджун смотрел им вслед, чувствуя, как его сердце наполняется теплом. Возможно, ему действительно повезло с семьей. Возможно, его мужьям просто нужен был толчок, чтобы заметить его. И, возможно, именно этот инцидент на военной подготовке, эта критическая ситуация, помогла им увидеть его настоящего – сильного, смелого, талантливого, и того, кто больше всего нуждался в их любви и внимании.

Он больше не был незаметным. Он был заметным. И это было лишь началом.

* * *

Однако жизнь, как известно, любит преподносить сюрпризы, особенно когда ты начинаешь верить в хэппи-энды. Следующий день посещений наступил быстрее, чем Ёнджун ожидал. На этот раз он не стоял в стороне, не ждал с замиранием сердца. Он был уверен, что Бан Чан и Минхо приедут, как и обещали. Он даже рассказал об этом Феликсу, и тот искренне порадовался за него.

Но они не приехали.

Ни Бан Чан, ни Минхо. И никто не позвонил. Никто не прислал сообщения. Просто тишина, которая была еще более оглушительной, чем в первый раз.

Ёнджун стоял у КПП, наблюдая, как радостные воссоединения происходят вокруг. Он видел, как к Феликсу приехала его сестра, привезла целую кучу сладостей и смешных историй из дома. Феликс сиял. А Ёнджун чувствовал, как внутри него снова нарастает холодная пустота. Словно все, что произошло, было лишь красивым сном, который рассеялся при первом же луче реальности.

«Мы виноваты перед тобой, Ёнджун. Мы уделили тебе слишком мало внимания. Но мы хотим это изменить. Мы хотим быть лучшими мужьями для тебя».

Слова Минхо эхом отдавались в его голове, теперь звуча как горькая насмешка.

«Мы приедем на следующий день посещений. Обещаем».

Обещание Бан Чана казалось пустым звуком.

Он ушел с территории посещений раньше, чем большинство студентов. Ему не хотелось видеть ничьих счастливых лиц, ничьих теплых объятий. Он просто хотел спрятаться.

Когда он добрался до своей палатки, там уже сидел Субин, его младший брат. Лицо Субина было мрачным, взгляд потухшим.

– Хён, – тихо позвал Субин.

Ёнджун удивился. Он не ожидал увидеть брата здесь. Субин обычно проводил время со своими друзьями или с Феликсом, с которым они тоже неплохо ладили.

– Что случилось, Субин? – спросил Ёнджун, садясь рядом.

Субин поднял на него глаза, и Ёнджун увидел в них такую же боль и разочарование, как и в своих собственных.

– Никто не пришел, хён, – прошептал Субин. – Ни мама, ни папа. Никто. Даже не позвонили.

Ёнджун почувствовал, как что-то сжалось в его груди. Он всегда думал, что Субину повезло больше, что их родители всегда уделяли ему больше внимания, чем ему самому. Он был младшим, более открытым, более «удобным».

– Как же так? – Ёнджун не мог поверить. – Мама же была в прошлый раз.

– Да, – горько усмехнулся Субин. – Но она сказала, что ей слишком тяжело ехать так далеко. И что у нее дела. У папы, конечно, тоже.

Ёнджун обнял брата, чувствуя его дрожащие плечи. Эта боль была знакома ему до мельчайших деталей.

– Я тоже ждал, Субин, – признался Ёнджун. – Ждал Бан Чана и Минхо. Они обещали.

Субин поднял голову.

– Они обещали? Но ведь… они не пришли?

Ёнджун лишь покачал головой. В этот момент он почувствовал такую глубокую связь с братом, какую, возможно, никогда раньше не испытывал. Они оба были в одной лодке, оба чувствовали себя забытыми и неважными.

На следующий день, когда обычные занятия возобновились, Ёнджун и Субин держались вместе. Они оба были замкнуты, их глаза были пустыми. Инструкторы, заметив их подавленное состояние, решили дать им более легкие задания, но это не помогло.

Они сидели в столовой, тихо ковыряя еду.

– Знаешь, хён, – начал Субин, – я всегда думал, что тебе повезло больше, чем мне. У тебя такие успешные мужья, ты сам такой умный, всегда все делаешь идеально. А я… я просто Субин.

Ёнджун удивленно посмотрел на брата.

– Что ты такое говоришь? Ты тоже староста, ты очень способный.

– Да, но мне всегда казалось, что я в твоей тени, – вздохнул Субин. – Всегда сравнивали с тобой. «Вот Ёнджун то, Ёнджун это». И я старался, старался быть похожим на тебя, чтобы меня тоже заметили.

– А я, – тихо произнес Ёнджун, – я всегда старался быть идеальным, чтобы меня заметили они. Наши родители. И Бан Чан с Минхо. Но, кажется, это бесполезно.

В их глазах читалось одинаковое отчаяние. Они оба так сильно старались быть лучшими, чтобы получить хотя бы крошечную долю внимания и признания, но все их усилия казались напрасными.

Вечером, когда они сидели у погасшего костра, Феликс подошел к ним. Он выглядел обеспокоенным.

– Ребята, вы сегодня совсем никакие, – сказал он, присаживаясь рядом. – Что случилось?

Субин рассказал ему о том, что никто не пришел. Феликс нахмурился.

– Мне очень жаль, Субин. Я думал, твоя мама обязательно приедет.

Ёнджун добавил:

– Мои мужья тоже не приехали. Они обещали.

Феликс посмотрел на Ёнджуна с сочувствием.

– Но ведь после того случая… они же были такими воодушевленными.

– Видимо, это был лишь минутный порыв, – горько усмехнулся Ёнджун. – Или просто вежливость.

Внезапно Феликс хлопнул себя по колену.

– Знаете что? Хватит это терпеть!

Ёнджун и Субин удивленно посмотрели на него.

– Что это значит? – спросил Субин.

– Это значит, что если они не ценят вас, то это их проблема, а не ваша! – уверенно заявил Феликс. – Вы оба невероятно талантливые, умные, сильные люди. Вы делаете все сами, вы добиваетесь всего своим трудом. И если кто-то этого не видит, то это их слепота.

– Но… – начал Ёнджун.

– Нет никаких «но»! – прервал его Феликс. – Вы должны перестать пытаться угодить им. Перестаньте ждать их одобрения. Начните жить для себя!

Субин медленно кивнул.

– Жить для себя… это как?

– Это значит, что вы делаете то, что приносит удовольствие вам. Вы стремитесь к своим целям, потому что вы этого хотите, а не потому что хотите произвести впечатление. Вы ищете счастье там, где оно есть, а не там, где его, возможно, никогда не будет, – объяснил Феликс. – Вы заслуживаете быть счастливыми. И вы заслуживаете, чтобы вас ценили. Если не они, то кто-то другой обязательно оценит.

В словах Феликса была такая искренняя убежденность, что Ёнджун и Субин невольно прислушались.

– Но… что мы можем сделать? – спросил Ёнджун. – Мы же здесь, на военной подготовке.

– А вот что! – глаза Феликса загорелись. – Мы можем сделать это место лучше для себя. Мы можем доказать им, и, главное, самим себе, что мы можем быть счастливыми и успешными, несмотря ни на что.

Следующие несколько дней стали для братьев настоящим преображением. Они перестали быть замкнутыми и подавленными. Вместо этого они начали активно участвовать во всех мероприятиях, но уже не с целью произвести впечатление на кого-то, а потому что им самим это нравилось.

Ёнджун, используя свои лидерские качества и организаторские способности, начал помогать другим студентам с учебой и подготовкой. Он стал своего рода наставником для многих, и они тянулись к нему, видя в нем не только умного человека, но и того, кто может понять их трудности. Он организовал дополнительные занятия по тактике и стрельбе, где делился своими знаниями и опытом. Его авторитет среди студентов и инструкторов рос с каждым днем.

Субин, вдохновленный примером брата и поддержкой Феликса, тоже начал раскрываться. Он всегда был немного скромнее Ёнджуна, но у него был свой уникальный талант – он прекрасно разбирался в технике и оборудовании. Он стал незаменимым помощником в обслуживании полигона, помогая настраивать оборудование, чинить мелкие поломки. Его смекалка и умение быстро решать проблемы были высоко оценены.

Они перестали ждать звонков или сообщений от своих семей. Перестали надеяться на их появление. Вместо этого они сосредоточились на настоящем моменте, на своих друзьях, на своих целях. Они начали проводить больше времени с Феликсом, который стал для них обоих настоящим другом и опорой. Они втроем часто сидели у костра, делясь историями, смеясь и поддерживая друг друга.

Однажды, во время очередного учения, Ёнджун и Субин работали в одной команде. Их задачей было выполнить сложное тактическое задание, требующее слаженности и точного расчета. Ёнджун, как староста, был командиром команды, а Субин отвечал за техническое обеспечение.

В процессе выполнения задания возникла непредвиденная ситуация. Один из элементов оборудования вышел из строя, что могло привести к провалу всей операции. Паника начала охватывать команду.

– Спокойно! – голос Ёнджуна прозвучал уверенно. – Субин, ты можешь это починить?

Субин, без колебаний, бросился к оборудованию. Он быстро оценил ситуацию, его пальцы ловко двигались, устраняя неисправность. Ёнджун тем временем перегруппировал команду, давая четкие указания, как действовать в сложившихся обстоятельствах.

Менее чем через пять минут Субин поднял большой палец вверх.

– Готово, хён!

Благодаря их слаженной работе и быстрым действиям, команда успешно завершила задание, показав один из лучших результатов за все время подготовки.

После учения, командир подошел к ним.

– Чхве Ёнджун, Чхве Субин, – сказал он, его голос был полон уважения. – Вы молодцы. Ваша работа сегодня была образцовой. Ваша сплоченность и умение действовать в критической ситуации – это то, что отличает настоящих лидеров.

Ёнджун и Субин переглянулись. Впервые они услышали похвалу, которая была адресована им обоим, не в сравнении друг с другом, а за их собственные заслуги, за их совместную работу.

– Мы гордимся вами, – добавил командир.

Эти слова прозвучали иначе, чем те, что Ёнджун слышал от Бан Чана и Минхо. В них не было сожаления или обещаний, которые не сбылись. В них была искренняя оценка их усилий и талантов.

Вечером, сидя в палатке, Ёнджун посмотрел на Субина.

– Кажется, Феликс был прав, – сказал он. – Нам не нужно их одобрение, чтобы быть счастливыми.

Субин улыбнулся.

– Да, хён. И нам не нужно быть в чьей-то тени. Мы можем быть собой.

Они оба почувствовали, что что-то изменилось. Они больше не были незаметными. Они были заметными. Не потому, что у них были влиятельные мужья или успешные родители, а потому, что они были Чхве Ёнджуном и Чхве Субином – сильными, талантливыми, способными. И это было только начало их пути, пути, который они теперь строили сами, для себя.

Возможно, их семьи когда-нибудь поймут, что потеряли, игнорируя их. Но к тому времени Ёнджун и Субин уже будут настолько заняты своей собственной жизнью, своим собственным счастьем, что им будет все равно. Они нашли себя, и это было гораздо важнее чужого одобрения.