Ritmo do coração

No fim do expediente, uma sexta jack chama Patrick para sair e beber uma cerveja com ele, mas o delegado recusa dizendo que não vai poder, o policial tenta insistir. Ao sair da delegacia, no outro lado da rua, o loiro avista a médica saindo, e como ela estava linda. No outro dia de Patrick, a manhã dele que começa a espera da pequena liz de 5 anos muito curiosa, que vinha da capital com a avó, para agora morar ali com ele. o delegado passa o domingo com a filha. Ela vai acorda ló e diz que o pai tinha prometido que eles iriam conhecer a cidade, e que também tinha prometido sorvete. Eles andam pela cidade, e após o almoço eles tomam um sorvete ( cenas de curioso genuína de liz, e engraçadas)(Patrick estava a uma semana na cidade, ajeitando as coisas para receber a filha que tinha ficado com a avó) No outro dia, Patrick tento que levar liz para trabalhar com ele, pois os documentos da escola ainda não estavam prontos. e a pequena encantando todos os funcionários da delegacia. Enquanto trabalhava liz fez uma pulseira de miçangas para ele e decretou que o delegado deveria usar, Jack entra na sala do delegado zoa o delegado mas ele decreta ao policial uma missão , cuidar de liz enquanto ele tinha uma reunião. Jack ficou assustado com a missão especial. Patrick narrador