Назад к обзору

Брак

Танцы на грани коллапса

Токио содрогнулся. Это не было землетрясением, обычным для японских островов, — это была чистая, необузданная ярость S-ранга. Когда Юки Окумура уложил Асалию в кроватку и вышел в гостиную, воздух вокруг него начал вибрировать, а тени на стенах удлинились, словно пытаясь спрятаться от разгорающегося внутри него жара.

Черное пламя, обычно послушное его воле, искрило на кончиках пальцев. Юки сжал кулаки, чувствуя, как Теневое кольцо на пальце пульсирует в такт его гневному сердцебиению. Какая-то невидимая нить тянула его на запад, через море, к человеку, которого он никогда не видел, но чье присутствие теперь ощущал так отчетливо, будто тот стоял за спиной.

– Сон Джинву… – прошипел Юки, и стекло в панорамном окне жалобно треснуло. – Ты решил, что можешь вот так просто ворваться в мою жизнь?

Он не верил в случайности. В мире охотников «ошибки системы» обычно были чьим-то тонким расчетом. Юки сорвал с вешалки телефон и набрал номер своего личного менеджера из японской Ассоциации.

– Слушаю, Окумура-сан? – голос на том конце провода дрожал. Видимо, уровень магической энергии Юки зашкаливал так, что датчики в штаб-квартире уже разрывались от воя сирен.

– Самолет. В Сеул. Немедленно, – отрезал Юки. – И если через час я не буду в воздухе, я сожгу ваш офис до основания. И передайте корейцам: я иду не в гости. Я иду за ответами.

***

На следующее утро аэропорт Инчхон был оцеплен. Слухи о прибытии «Черного Пламени Токио» разлетелись мгновенно. Журналисты теснились за заграждениями, надеясь поймать хотя бы тень загадочного охотника, о котором в последние двенадцать часов трубил весь интернет.

Когда Юки вышел из терминала, толпа на мгновение затихла. Он выглядел не как дипломат и не как герой, а как опасный хищник, пытающийся слиться с толпой, но терпящий в этом полный крах. На нем была простая черная футболка, подчеркивающая мощный разворот плеч, свободная темная толстовка и широкие брюки-карго с множеством карманов. На голове — низко надвинутая кепка, лицо скрыто черной маской.

Но скрыть его ауру было невозможно. Она давила на окружающих, заставляя обычных людей инстинктивно отступать, освобождая дорогу.

Самым поразительным было то, что этот грозный мужчина прижимал к груди маленькую девочку. Асалия, одетая в крошечный комбинезон, любопытно озиралась по сторонам. Ее ярко-зеленые глаза сияли, и она, кажется, совсем не боялась того напряжения, что исходило от отца. Напротив, в его руках она чувствовала себя в полной безопасности.

– Господин Окумура! Один вопрос! – выкрикнул какой-то смельчак-репортер. – Это правда, что вы и Сон Джинву-ним связаны магическим браком?

Юки даже не повернул головы. Его взгляд, холодный и острый, как лезвие танто, был устремлен вперед. Сопровождающие его сотрудники корейской Ассоциации, присланные для встречи, обливались холодным потом. Они чувствовали: этот человек на грани того, чтобы превратить аэропорт в пепелище.

– Где он? – коротко бросил Юки, когда они сели в бронированный автомобиль.

– Председатель ждет вас в главном здании, – заикаясь, ответил чиновник. – Господин Сон Джинву тоже направляется туда. Мы просим вас сохранять спокойствие…

Юки усмехнулся под маской. Спокойствие? Они связали его жизнь, его магию и, возможно, будущее его дочери с незнакомцем, а теперь просят о спокойствии?

Когда кортеж остановился у входа в Ассоциацию охотников Кореи, Юки вышел из машины, покрепче перехватив дочь. Он чувствовал, как Теневое кольцо начинает гореть. Тот, другой, был близко. Очень близко.

В холле Ассоциации его встретила делегация высокопоставленных лиц. Они кланялись, что-то лепетали о «непредвиденном резонансе артефактов» и «судьбоносном слиянии двух сильнейших энергий региона».

– Хватит болтовни, – голос Юки прозвучал глухо и угрожающе. – Кто подписал отчет о зачистке, после которой появилось это?

Он вскинул руку, на которой пульсировала черная метка кольца. Чиновники попятились. В этот момент двери лифта в конце холла с тихим шелестом открылись.

В зал вошел Сон Джинву.

Время словно замедлилось. Два сильнейших охотника современности замерли друг напротив друга. Джинву был в своем привычном черном костюме, его глаза светились холодным фиолетовым светом, а тень под его ногами жила своей жизнью, расширяясь и пульсируя.

Юки окинул его оценивающим взглядом. Высокий, подтянутый, с лицом, которое могло бы принадлежать древнему божеству. Но Юки видел глубже — он чувствовал бездонную пропасть мощи, скрытую в этом человеке. И, к своему раздражению, он почувствовал, как его собственное пламя внутри довольно загудело, признавая равного.

– Так вот ты какой, Монарх, – Юки первым нарушил тишину, делая шаг вперед. – Я прилетел сюда, чтобы оторвать голову тому, кто устроил этот цирк. Надеюсь, это не твоя идея?

Джинву остановился в нескольких метрах. Его взгляд скользнул по татуировкам на шее Юки, по его напряженным плечам и, наконец, остановился на ребенке. Ледяная маска на лице корейского охотника на мгновение дрогнула.

– Я в таком же восторге от ситуации, как и ты, Окумура, – голос Джинву был спокойным, но в нем слышался рокот надвигающейся бури. – Но если бы я хотел на ком-то жениться, я бы сделал это без помощи древних проклятых колец.

– Это не проклятие, – вмешался подошедший старейший маг Ассоциации, дрожащими руками поправляя очки. – Это «Узы Бездны». Артефакт выбрал вас двоих, потому что ваши силы — Тень и Черное пламя — являются двумя сторонами одной медали. Разрыв связи сейчас может привести к энергетическому взрыву, который сотрет Сеул с лица земли.

Юки посмотрел на мага так, что тот едва не лишился чувств.

– Мне плевать на Сеул, – процедил японец. – Снимите это с меня. Сейчас же.

В этот момент Асалия, до этого тихо сидевшая на руках у отца, вдруг потянулась ручками к Джинву. Она издала радостный звук и звонко рассмеялась, явно не чувствуя никакой угрозы от «самого опасного человека в мире».

Джинву замер. Его тени, которые до этого угрожающе топорщились, вдруг затихли и послушно легли у ног. Монарх перевел взгляд на маленькую девочку.

– У нее твои волосы, – неожиданно тихо сказал он, игнорируя вопли чиновников вокруг. – Но глаза… они другие.

– Не смей о ней говорить, – огрызнулся Юки, но хватка его на плече дочери стала чуть мягче.

– Джинву! Что здесь происходит?!

Громкий женский голос заставил всех обернуться. В холл быстрой походкой вошла Ча Хэ Ин. Она выглядела разъяренной. Ее взгляд моментально нашел Юки, просканировал его с ног до головы и остановился на ребенке.

– Так это он? – она указала пальцем на Юки, даже не пытаясь скрыть брезгливости. – Охотник S-ранга, который таскает за собой младенца в зону конфликта? Джинву, ты понимаешь, как это выглядит? Весь мир смотрит на нас! Ты связан с… этим человеком? Это же позор для Ассоциации!

Юки медленно повернул голову к ней. Его голубые глаза вспыхнули черным огнем.

– Женщина, – произнес он с такой опасной вкрадчивостью, что даже охрана у входа схватилась за оружие. – Я советую тебе закрыть рот, пока твой язык не превратился в уголек. Мне глубоко плевать на твой «имидж» и твою Ассоциацию. Но если ты еще раз назовешь мою дочь «позором», я покажу тебе, почему меня называют Черным Пламенем.

– Как ты смеешь так со мной разговаривать?! – Хэ Ин вспыхнула, ее рука легла на рукоять меча. – Ты в Корее, здесь действуют наши законы!

– Мои законы там, где я стою, – Юки сделал шаг вперед, и пол под его сапогами начал плавиться.

Атмосфера накалилась до предела. Магическая мощь двух S-рангов и охотницы национального уровня столкнулись, создавая физически ощутимое давление. Обычные сотрудники начали падать на колени, задыхаясь.

– Довольно, – короткое слово Джинву прозвучало как удар хлыста.

Он не двигался, но волна его силы мгновенно подавила агрессию Хэ Ин и встретила жар Юки, нейтрализуя его. Джинву подошел к Хэ Ин и посмотрел ей прямо в глаза.

– Хэ Ин, уходи, – холодно сказал он.

– Но Джинву! Он же угрожает мне! И это кольцо…

– Уходи, – повторил он, и в его голосе прорезались нотки Теневого Монарха, не терпящего возражений. – Мы поговорим позже. Если у тебя вообще найдется, что сказать, кроме слов об акциях и репутации.

Хэ Ин побледнела, осознав, что перегнула палку. Она бросила ненавидящий взгляд на Юки, развернулась и на каблуках вылетела из здания.

Юки проводил ее насмешливым взглядом, а затем снова повернулся к Джинву.

– У тебя паршивый вкус на женщин, Монарх. Она гнилая до костей.

Джинву вздохнул, и, к удивлению Юки, в этом вздохе не было злости. Только бесконечная усталость.

– Я начинаю это понимать, – Джинву посмотрел на кольцо на своей руке. – Послушай, Окумура. Мы оба не хотели этого. Но сейчас мы связаны. И пока эти идиоты из Ассоциации ищут способ разорвать контракт, нам придется… сосуществовать.

Юки фыркнул, поправляя кепку.

– Сосуществовать? Ты предлагаешь мне переехать к тебе и играть в счастливую семью?

– Предлагаю избавить город от разрушений, которые ты принесешь, если останешься в отеле, окруженном репортерами, – Джинву кивнул на выход. – У меня есть дом за городом. Там достаточно места, и никто не посмеет подойти без приглашения. Твоей дочери нужен покой, а не вспышки камер.

Юки замолчал. Он посмотрел на Асалию — девочка уже начала капризничать от шума и тяжелой атмосферы. Он ненавидел признавать чужую правоту, но Джинву был прав. В Сеуле он был как на ладони, а безопасность дочери была для него превыше всего.

– Хорошо, – Юки прищурился. – Но учти: если я почувствую хоть каплю угрозы, я сожгу твой дом вместе с тобой.

Джинву едва заметно улыбнулся — это была первая искренняя полуулыбка за весь день.

– Попробуй. Будет интересно посмотреть, чья сила сдастся первой.

Они вышли из здания Ассоциации вместе. Два величайших охотника, связанные таинственной магией, и маленькая девочка, которая, кажется, была единственной, кто понимал: этот хаос — только начало чего-то гораздо более грандиозного.

В небе над Сеулом сгущались тучи, но сквозь них пробивался странный, фиолетово-черный свет. Мир еще не знал, что союз Тени и Пламени уже начал менять саму реальность, и никакие правила охотников больше не имели значения.

– И еще одно, – бросил Юки, когда они садились в машину Джинву. – Виски. Ты обещал второй бокал.

– Будет тебе виски, – ответил Джинву, закрывая дверь. – И, кажется, у меня где-то были игрушки… племянница иногда заходит.

Юки только покачал головой. Ситуация становилась всё более безумной, но, глядя на спокойный профиль Сон Джинву, он поймал себя на мысли, что этот «брак» может оказаться самым увлекательным приключением в его жизни.