← Назад к обзору

Дина

Гром и молнии, или Как довести эльфа до икоты

Дина спрыгнула с плеча Кили так бодро, будто и не валялась в отключке пару дней назад с проломленной башкой. Она поправила платье, которое на ней висело как мешок из-под картошки, и смачно зевнула, едва не вывихнув челюсть.

– Слушайте, пацаны, – Дина почесала затылок, внезапно обнаружив, что никакой повязки там уже нет, а рана затянулась так чисто, будто её и не было. – А где этот... как его... остроухий блондинчик с луком? Ну, Леголас. И Гимли, сын Глоина? Они вроде как вечно вместе трутся, как два сапога пара, хотя один из них – валенок.

Фили и Кили переглянулись. Кили только плечами пожал, мол, чего ты от неё хочешь, она же наполовину Майар, у неё регенерация как у тролля, только без вони и тупости.

– Да где-то в садах ошиваются, – отозвался Фили, усмехаясь. – Гимли всё пытается доказать Леголасу, что пещеры Эребора круче, чем эти их эльфийские кусты. Пошли, если хочешь, поищем.

– Блин, ну пошли, чё стоять-то, – Дина махнула рукой и зашагала вперед, едва не запутавшись в длинном подоле. – Ёпта, кто вообще придумал эти эльфийские шмотки? В них же только стоять красиво и не дышать. Дайте мне мои штаны и топор, я в этом платье чувствую себя как занавеска на выгуле.

Они углубились в лабиринт ухоженных тропинок Ривенделла. Воздух здесь был такой чистый, что у Дины аж в носу свербило. Она шла, пиная мелкие камешки, и ворчала под нос что-то про «слишком много цветочков» и «мало нормального жратвы».

Вскоре из-за высокой живой изгороди донеслись голоса. Один был звонкий и мелодичный, как перебор струн, а второй – низкий, хриплый и явно очень недовольный.

– ...Я тебе говорю, эльф, ты просто не смыслишь в настоящей красоте! – Гимли, судя по звуку, активно жестикулировал. – Что твои деревья? Они гниют, падают и горят! А камень – он вечен! Ты когда-нибудь видел, как свет факела играет на гранях необработанного горного хрусталя в глубокой жиле? Да твои звезды в небе – это просто жалкая подделка!

– О, Гимли, – раздался спокойный, чуть ироничный голос Леголаса. – Ты слишком приземлен, в буквальном смысле. Красота должна дышать, она должна меняться с временами года. Твой камень мертв. В нем нет души, только холод и жадность твоего народа.

– Чего-о-о?! – взревел Гимли так, что ближайшие птицы с воплями сорвались с веток. – Жадность?! Да я тебе сейчас эту «душу» в одно место запихаю, будешь у меня как подснежник цвести!

Дина, услышав этот диалог, расплылась в коварной улыбке. Она жестом велела братьям замолкнуть, а сама на цыпочках (насколько это позволяли неуклюжие эльфийские тапки) подобралась к повороту.

– Ща будет прикол, – шепнула она Кили, который едва сдерживал смех.

Она резко выпрыгнула из-за угла, раскинув руки в стороны, и заорала на весь сад:

– Здра-а-ассте! Кого хороним, чей праздник портим?!

Леголас и Гимли отпрыгнули друг от друга так, будто между ними упал метеорит. Элронд бы, наверное, в обморок упал от такого «этикета», но Дине было глубоко фиолетово.

– Дина? – Гимли вытаращил глаза, его рыжая борода смешно топорщилась в разные стороны. – Малышка, ты... ты чего вскочила? Тебе же Гэндальф велел лежать пластом, пока рога не вырастут! Или что там у Майар вырастает?

Леголас, быстро придя в себя, окинул её внимательным взглядом. Его брови поползли вверх, когда он увидел, что на голове девочки нет ни царапины, ни бинта.

– Невероятно, – пробормотал эльф, опуская руку, которая по привычке потянулась к ножу. – Ещё утром Элронд говорил, что твои раны заживут не раньше, чем через неделю. Ты выглядишь... совершенно здоровой.

– Да блин, чё мне сделается-то? – Дина беспечно махнула рукой и подошла к Гимли, хлопнув его по плечу так, что тот пошатнулся. – Я ж не из сахара сделана. Голова поболела немного, и хватит. Чё вы тут разорались? Опять делите, чья борода длиннее?

– Да вот, объясняю этому долговязому, что он в архитектуре ни черта не понимает! – Гимли тут же переключился на новую слушательницу. – Представляешь, Дина, он назвал наши залы «тёмными норами»!

– Ой, да ладно тебе, Гимли, не кипятись, – Дина фыркнула и бесцеремонно уселась прямо на бортик изящного эльфийского фонтана. – Леголас просто завидует, что у них дома потолки дырявые и крыша течёт, когда дождь идет. А у нас – надёга! Ёпта, да в Эреборе можно ядерную зиму пересидеть и даже не чихнуть.

Леголас слегка прищурился, пытаясь переварить слово «ядерную», но решил не уточнять.

– Я вижу, твой дух так же крепок, как и твоё упрямство, Дина, – сказал он с легким поклоном. – Рад видеть тебя среди живых. Твои братья места себе не находили.

– Ой, да эти двое вечно как наседки, – Дина кивнула в сторону подошедших Фили и Кили. – Чуть что – сразу «Ой, Диночка, не бегай», «Ой, Диночка, не ешь сырую орочью печень». Скукотища!

– Ты ела орочью печень?! – Гимли аж поперхнулся.

– Да не, это я для красного словца, – Дина заржала, довольная произведенным эффектом. – Она же воняет, фу. Слушайте, а пожрать тут можно чего-нибудь нормального? А то эти эльфы мне притащили какую-то кашу из одуванчиков и нектар. Я гном или где? Мне бы мяса, шмат сала и косушку эля, а не вот это вот всё «дитя лесов».

Кили подошел и приобнял сестру за плечи.

– Вот видишь, Гимли, – сказал он, улыбаясь. – Майар в ней только половина, а вторая половина – стопроцентный гном. Причем самый вредный из всех, что я знаю.

– Блин, Кили, не начинай, – Дина шутливо ткнула его локтем в бок. – Лучше скажите, когда мы отсюда сваливаем? Мне в Эребор надо, я там в сокровищнице присмотрела одну штуку... Торин, конечно, будет ворчать, но я его быстро уболтаю.

Гимли довольно потирал руки.

– Вот это слова истинной дочери народа Дурина! К чёрту эти кусты, Дина! Скоро мы вернемся под гору, и там устроим такой пир, что даже предки в чертогах Махала проснутся!

Леголас только вздохнул, глядя на эту шумную компанию. Он понимал, что тишина Ривенделла официально закончилась. Теперь, когда Дина была на ногах, спокойствие эльфам только снилось.

– Ну чё, погнали искать кухню? – Дина спрыгнула с фонтана. – Я чую запах хлеба. Если это опять те пресные лепешки, я за себя не ручаюсь, честное слово. Леголас, ты с нами? Будешь смотреть, как нормальные люди... ну, и гномы, едят.

Эльф едва заметно улыбнулся.

– Пожалуй, я составлю вам компанию. Нужно же кому-то следить, чтобы вы не съели запасы на зиму и не разнесли по кирпичику столовую лорда Элронда.

– Ой, да ладно тебе, не нуди! – Дина схватила его за рукав и потащила за собой. – Пошли уже, остроухий! Жизнь коротка, надо успеть всё попробовать, пока Гэндальф нас опять в какую-нибудь авантюру не впряг.

И они пошли по тропинке – высокий эльф, трое крепких гномов и маленькая девочка, которая только что стряхнула с себя смерть, как обычную пыль. И в её смехе, звонком и дерзком, слышалась такая сила, что даже древние камни Ривенделла, казалось, становились чуточку теплее.