← Назад к обзору

Дракон

Торт, хаос и дыхание дракона

– Мори, если ты еще раз подбросишь Рюу до потолка, я клянусь, я заморожу твои любимые кроссовки прямо в воздухе! – Голос Юки, обычно холодный и властный, сейчас звучал на грани истерики.

Председатель китайской Ассоциации Охотников, человек, которого боялись короли подземелий, стоял посреди гостиной в фартуке поверх дорогой рубашки. В одной руке он держал венчик, в другой – праздничный колпак, который Хару только что пытался использовать в качестве миски для собачьего корма.

– Да брось, Юки! – Мори, паря на облаке Кинтоун прямо под люстрой, заливисто рассмеялся, перехватывая хохочущего младенца. – Ему нравится! Смотри, он почти поймал ту муху. Это отличная тренировка вестибулярного аппарата!

– Ему год, Мори! Год! – Юки устало потер переносицу. – У него сегодня первый день рождения, а не вступительный экзамен в школу боевых искусств. Опусти ребенка на землю. Сейчас приедут гости, а у нас в гостиной филиал обезьяньего питомника.

За последние полгода жизнь Юки превратилась в странный, но удивительно гармоничный танец между политикой высшего уровня и сменой подгузников. Отношения с семьей Сон постепенно оттаяли. После того памятного визита в Пекин звонки стали регулярными, а посылки из Сеула с детской одеждой и игрушками приходили едва ли не каждую неделю. Но сегодня был особенный день. Первый большой праздник.

Входная дверь распахнулась без стука, и в дом ворвался вихрь энергии.

– Мы на месте! – Голос Сон Джи-А оповестил мир о прибытии корейской делегации. – Юки, дорогой, неси моих племянников, пока я не начала конфисковывать твой алкоголь!

За ней в дом вошли Сон Джинву и Ча Хэ Ин. Великий Монарх Теней выглядел необычно – в руках он нес огромную коробку, перевязанную золотой лентой, а за его спиной, в тенях, кажется, копошилось не меньше десятка солдат, нагруженных подарками. Сухо замыкал процессию, выглядя слегка ошеломленным масштабами особняка брата.

– Приветствую, – Юки вышел навстречу, пытаясь пригладить растрепанные волосы. – Проходите. Только осторожно, на полу могут быть...

– Игрушки? – Джинву усмехнулся, глядя под ноги. – Юки, я Монарх Теней, я могу уклониться от атаки бога, неужели ты думаешь, что я споткнусь о пластикового утенка?

– Я имел в виду лужу от сока, – невозмутимо закончил Юки. – Рюу сегодня особенно меток.

Хэ Ин уже подбежала к Мори, который соскользнул с облака и теперь стоял на полу, удерживая обоих близнецов.

– О боже, как они выросли! – Она буквально выхватила Хару из рук зятя. – Всего три месяца не виделись, а они уже такие тяжелые! Хару, ты узнаешь бабушку?

Малыш Хару, чьи глаза-звездочки вспыхнули при виде знакомого лица, радостно заагукал и вцепился в воротник её блузки. Рюу же, заметив деда, потянулся к Джинву, игнорируя всех остальных.

– Он помнит твою ауру, – заметил Юки, подходя к отцу. – Называет тебя «дя-дя». Хотя, подозреваю, он имеет в виду «тень».

Джинву осторожно взял внука на руки. Тот тут же попытался засунуть палец в рот Монарху, проверяя того на прочность.

– С днем рождения, маленький дракон, – прошептал Джинву, и в его взгляде было столько нежности, сколько Сухо не видел за все свои двадцать с лишним лет.

Сухо подошел к брату, протягивая руку.

– Выглядишь паршиво, Юки. Синяки под глазами скоро станут твоим постоянным аксессуаром?

– Посмотрю я на тебя, когда у тебя будет двое детей, способных разрушить комнату за пять секунд, – Юки крепко пожал руку брата. – Рад, что ты приехал, Сухо.

– Не мог пропустить такое. Тетя Джи-А всю дорогу в самолете рассказывала, как ты в прошлый раз пытался накормить их кашей и в итоге сам оказался в ней с ног до головы.

– Она преувеличивает, – Юки бросил сердитый взгляд на тетю, которая уже вовсю хозяйничала в баре. – Было всего лишь одно пятно.

Дом наполнился шумом, смехом и хаосом, который бывает только в семьях, где слишком много силы и слишком мало тишины. Мори и Сухо быстро нашли общий язык на почве обсуждения техник боя, а Хэ Ин и Джи-А оккупировали кухню, помогая Юки с последними приготовлениями к праздничному обеду.

– Юки, – Хэ Ин подошла к сыну, когда тот вынимал из духовки запеченную утку. – Мы с отцом много думали... Мы хотим, чтобы вы приехали в Сеул на Рождество. Весь дом будет в вашем распоряжении.

Юки замер, глядя на огонь в духовке. Еще полгода назад это предложение вызвало бы у него лишь холодное отторжение. Но сейчас, глядя на то, как Хару пытается ползти по ковру вслед за Беру, который по приказу Джинву превратился в маленькую безобидную букашку, он почувствовал странное тепло.

– Я подумаю об этом, мам, – мягко ответил он. – Нужно согласовать графики Ассоциаций. Но... я думаю, дети будут рады увидеть снег в Корее.

– Мы будем ждать, – она коснулась его плеча. – Ты проделал огромную работу, Юки. Не только как Председатель, но и как человек. Я горжусь тобой.

Обед прошел на удивление мирно, если не считать того, что Рюу случайно активировал свою силу и на мгновение заморозил праздничный торт, превратив его в ледяную скульптуру.

– Ну вот, – вздохнул Юки, глядя на обледеневший крем. – Я же говорил, что он сегодня в ударе.

– Спокойно! – Мори вскочил, его глаза вспыхнули золотом. – Папочка сейчас всё исправит!

Он дунул на торт, и легкий ветерок, наполненный божественной энергией, мгновенно растопил лед, не повредив ни одной свечки.

– Командная работа! – Мори подмигнул мужу.

Когда пришло время задувать свечи, Юки и Мори взяли детей на руки. Джинву и Хэ Ин встали по одну сторону, Джи-А и Сухо – по другую. В этот момент Юки почувствовал, как Небесный Дракон внутри него довольно заурчал. Это была не та сила, которую можно измерить рангами. Это была сила принадлежности.

– Раз, два, три! – скомандовал Мори.

Малыши, подражая родителям, смешно надули щеки. Свечи погасли, и комнату заполнили аплодисменты.

Позже, когда дети наконец уснули, а взрослые переместились на террасу с бокалами вина, наступила та самая редкая тишина, ради которой стоило терпеть дневной хаос. Джинву подошел к Юки, который стоял у перил, глядя на ночной Пекин.

– Ты нашел то, чего я никогда не мог тебе дать, – негромко произнес Монарх Теней. – Мир, в котором тебе не нужно быть героем, чтобы тебя любили.

– Я нашел его сам, отец, – Юки повернулся к нему. – Но я благодарен, что ты нашел в себе силы войти в этот мир. Это было важно для меня. Больше, чем я признавал.

Джинву кивнул, глядя на свои руки.

– Я видел, как Рюу сегодня смотрел на тени. У него есть дар, Юки. Но я обещаю – я не буду на него давить. Пусть он сам выберет свой путь.

– Он уже выбрал, – Юки усмехнулся. – Он выбрал быть тем, кто кидает в тебя кубики, если ты строишь башню слишком медленно.

Они оба рассмеялись – коротко, понимающе. В этот момент старые обиды окончательно растворились в ночном воздухе Пекина, как пепел от сигареты Юки, которую он теперь курил совершенно открыто, не боясь осуждения.

Сухо подошел к ним, держа в руках телефон.

– Юки, тут пресса Китая уже вовсю трубит о «тайном визите величайшего охотника Кореи». Завтра у тебя будет жаркий денек в Ассоциации.

– Пусть пишут, – Юки выпустил облако дыма. – Завтра я буду Председателем. А сегодня я просто отец двоих именинников, у которого болит спина и кончилось терпение.

– И муж самого крутого Короля Обезьян в истории! – вклинился Мори, обнимая Юки за шею и бесцеремонно повисая на нем. – Эй, Джинву, Сухо, пошлите в приставку? Я слышал, в Корее вышел новый файтинг, в котором можно играть за персонажей, похожих на нас.

– Опять проиграешь, Мори, – подколол Сухо, но в его глазах светился азарт. – Я в этом профи.

– Посмотрим! – Мори потянул их в дом.

Юки остался на террасе один на мгновение. Он смотрел на звезды и чувствовал, как внутри него пульсирует жизнь. Его татуировки на груди и плече медленно светились голубым, отвечая на ритм его сердца.

– *Ты доволен, сосуд?* – прозвучал в голове голос Дракона.

– Более чем, – ответил Юки.

Он вошел в дом, где его ждала семья. Хаос не закончился – он просто перешел в новую фазу. И Сон Юки, тринадцатилетний мальчик, который когда-то мечтал просто исчезнуть, теперь знал точно: он на своем месте. В мире, где подгузники важнее контрактов, а смех детей сильнее магии Монархов.

– Юки, иди сюда! – крикнул Мори из гостиной. – Твой брат утверждает, что его персонаж сильнее моего! Скажи ему, что он ошибается!

Юки улыбнулся, закрывая дверь на террасу.

– Сейчас приду и докажу вам обоим, что сильнее всех здесь – ледяное дыхание дракона, если вы не сделаете звук потише!

В доме Сон Юки царил настоящий хаос. И это был самый прекрасный хаос, который он когда-либо знал. Глава семьи, Председатель и Дракон, он шел к своим близким, зная, что завтра будет новый день, новые битвы и новые победы. Но сегодня... сегодня были только свечи на торте, тепло родных рук и бесконечное, яркое небо, которое теперь принадлежало только ему.