Назад к обзору

.

Клеймо предателя

Холод одиночной камеры отличался от сырости общих подземелий. Здесь не было даже крыс — только глухие каменные стены, смыкающиеся над головой подобно крышке гроба. Кай лежал на тонкой соломенной подстилке, которая уже пропиталась его кровью и сукровицей. Каждое движение, даже самый неглубокий вдох, отзывалось внизу живота острой, режущей вспышкой. Но физическая боль, какой бы невыносимой она ни была, казалась лишь бледной тенью того ада, что разверзся в его сознании.

Он выдал имя. Он произнес его вслух, осквернив тишину подземелья признанием, которое должно было умереть вместе с ним. Граф Ольден. Человек, который видел в нем не вещь, а союзника. Человек, давший ему надежду на нечто большее, чем существование в цепях.

Тяжелый засов лязгнул, вырывая Кая из забытья. Он невольно сжался, ожидая нового визита барона, но в камеру вошли двое стражников. Они не церемонились: подхватив раба под мышки, они вздернули его на ноги. Кай вскрикнул, когда израненные мышцы натянулись, и его колени подогнулись.

– Стой ровно, падаль, – проворчал один из солдат, грубо встряхивая его. – Хозяин велел привести тебя в надлежащий вид. Негоже барону лицезреть свои трофеи в таком непотребстве.

Его потащили по бесконечным коридорам. Ноги Кая волочились по камням, оставляя за собой неровные полосы. Его привели в небольшое помещение, где стояла лохань с ледяной водой. Без лишних слов стражники окатили его из ведра. Холод был настолько резким, что дыхание перехватило, а сердце на мгновение замерло. Грязь и запекшаяся кровь стекали на пол серо-красными ручьями.

Затем последовала обработка ран. Старый лекарь, чьи руки пахли уксусом и терпкими травами, молча наносил жгучую мазь на разорванную плоть. Кай кусал губы до новых ран, чтобы не закричать. Он видел в глазах старика не сочувствие, а лишь усталость и привычное безразличие. В замке Эдельштайн сострадание было слишком дорогим товаром.

– Надень это, – лекарь бросил ему чистую льняную рубаху и штаны из грубого сукна. – И постарайся не сдохнуть до вечера. У барона на тебя большие планы.

Кай одевался медленно, преодолевая тошноту и головокружение. Каждый шаг к выходу из комнаты казался ему шагом к эшафоту. Он знал, что Вальтер фон Раух никогда не ограничивался одной лишь физической пыткой. Барон любил зрелища. Он любил выставлять напоказ свое превосходство.

Его привели в главный зал замка. Здесь было светло и жарко от огромного камина, в котором с треском догорали дубовые поленья. За длинным столом, уставленным кубками с вином и остатками богатой трапезы, сидел Вальтер. Он выглядел свежим, почти сияющим, словно ночная экзекуция в подвале была для него не более чем легкой прогулкой перед сном.

– Ах, вот и наш герой, – барон отставил кубок и жестом приказал страже удалиться. – Подойди ближе, Кай. Не бойся, сегодня я в хорошем расположении духа. Твои сведения оказались... бесценными.

Кай подошел и опустился на колени, глядя в пол. Он чувствовал на себе взгляд Вальтера — торжествующий и холодный.

– Мои люди уже в пути к старой мельнице, – продолжал барон, смакуя каждое слово. – Ольден не ждет удара. Он думает, что ты — его верный пес, который скорее сгниет заживо, чем откроет рот. Представь его лицо, когда он поймет, кто именно его предал.

– Убейте меня, господин, – прошептал Кай, не поднимая головы. – Молю вас, закончите это.

Вальтер рассмеялся, и этот звук ударил Кая сильнее, чем кнут.

– Убить тебя? Сейчас? Когда самое интересное только начинается? – Барон поднялся со своего места и неспешно подошел к рабу. – Ты совершил чудо, Кай. Ты сломался именно так, как я и предсказывал. Ты доказал, что у каждого человека есть предел, за которым гордость превращается в прах. И теперь ты будешь смотреть.

– На что... на что смотреть? – Голос Кая дрожал.

– На падение твоего кумира, – Вальтер наклонился и схватил Кая за волосы, заставляя его посмотреть себе в глаза. – Ты поедешь со мной. Ты будешь стоять рядом, когда мои люди свяжут Ольдена. Я хочу, чтобы он увидел твои глаза. Я хочу, чтобы он понял: его великий план рухнул из-за того, что его доверенный слуга не смог вытерпеть куска дерева в своей заднице.

Кай зажмурился, пытаясь отгородиться от этих слов, но они проникали в самую глубь, отравляя остатки его души.

– Пожалуйста... нет... – всхлипнул он.

– О, да, – прошептал барон ему в самые губы. – Это будет высшая точка твоего падения. Ты не просто предал его, ты станешь живым памятником своего предательства. А теперь вставай. Кони уже оседланы.

Дорога к старой мельнице заняла несколько часов. Кая привязали к седлу позади одного из всадников, чтобы он не упал от слабости. Движения лошади причиняли невыносимую боль ранам, которые вновь начали кровоточить, пропитывая свежую одежду. Но Кай почти не замечал этого. Он смотрел на серые тучи, затянувшие небо, и молил бога, чтобы мельница оказалась пуста. Чтобы Ольден по какому-то наитию ушел раньше.

Но надежда была напрасной.

Когда отряд барона окружил ветхое строение, из дверей вышел человек. Граф Ольден был одет в простой дорожный плащ, его лицо выражало лишь спокойную решимость. Он не пытался бежать. Его взгляд скользнул по вооруженным всадникам и остановился на Вальтере фон Раухе, который с изяществом спрыгнул с коня.

– Барон, – произнес Ольден ровным голосом. – Не ожидал увидеть вас здесь в столь ранний час.

– Не лги, Эдмунд, – усмехнулся Вальтер. – Ты ожидал встречи. Правда, не со мной, а с этим жалким отребьем.

Барон сделал знак рукой, и стражник сбросил Кая с лошади прямо в грязь у ног графа. Кай не мог подняться. Он лежал, уткнувшись лицом в мокрую землю, содрогаясь от рыданий.

– Посмотри на него, Ольден, – Вальтер подошел к Каю и наступил сапогом ему на спину, прямо между лопаток. – Это твой связной. Твой символ свободы. Он рассказал мне всё. О письме, о заговоре, о твоих планах поднять восстание в южных землях. И знаешь, что было самым забавным?

Ольден молчал. Его лицо оставалось непроницаемым, но Кай чувствовал, как воздух вокруг них наэлектризовался.

– Самым забавным было то, как быстро он это сделал, – продолжал Вальтер, усиливая давление сапога. – Ему не понадобились ни дыба, ни раскаленное железо. Хватило лишь небольшого... унижения. Он променял твою жизнь на избавление от боли, которую даже девка из борделя сочла бы терпимой.

– Это не так... – прохрипел Кай в грязь, но его голос был слишком слаб.

Ольден медленно перевел взгляд на раба. В его глазах не было ненависти. Там было нечто гораздо более страшное для Кая — глубокая, бесконечная печаль.

– Встань, Кай, – тихо сказал граф.

– Он не может встать без моего приказа! – рявкнул Вальтер, выхватывая хлыст. – Он — моя вещь! И он выполнил свою последнюю функцию.

Барон замахнулся и с силой опустил хлыст на спину Кая. Ткань рубахи мгновенно лопнула, обнажая свежие рубцы. Кай вскрикнул, выгибаясь.

– Перестаньте, Вальтер, – голос Ольдена зазвучал твердо. – Вы получили то, что хотели. Я сдаюсь. Мои люди не придут, я здесь один. Отпустите его. Он лишь инструмент в ваших руках, как вы сами любите говорить.

– Отпустить? – Вальтер рассмеялся, и в его смехе послышалось безумие. – Нет, Эдмунд. Ты не понимаешь. Самое сладкое в победе — это не просто устранение врага. Это полное уничтожение всего, во что он верил. Ты верил в верность этого раба? Смотри же, как он будет молить меня о пощаде.

Барон снова ударил, и снова. Кай уже не кричал — он лишь хрипло стонал, зарываясь пальцами в грязь. Каждый удар хлыста казался ему заслуженным наказанием за его слабость.

– Хватит! – Ольден сделал шаг вперед, но двое стражников тут же преградили ему путь мечами.

– О, ты хочешь защитить его? – Вальтер остановился, тяжело дыша. – Как трогательно. Что ж, я дам тебе шанс. Я заберу тебя в замок, Ольден. Ты увидишь, что станет с твоим маленьким другом. Я сделаю его своим личным палачом для твоих сторонников. Как ты думаешь, сколько времени пройдет, прежде чем он начнет наслаждаться этим?

Граф посмотрел на Кая, который наконец нашел в себе силы поднять голову. Их взгляды встретились. В глазах Кая была мольба о смерти, а в глазах Ольдена — прощение, которое было тяжелее любого обвинения.

– Он никогда не станет таким, как вы, Вальтер, – произнес граф. – Вы можете сломать его тело, можете заставить его говорить слова, которые вам нравятся. Но вы никогда не получите его душу. Она уже не принадлежит вам.

– Посмотрим, – прошипел барон. – Связать его! И этого пса тоже. Мы возвращаемся в Эдельштайн. У нас впереди много работы.

Обратный путь был для Кая сплошным кошмаром. Его снова привязали, но на этот раз он чувствовал на себе взгляд Ольдена, который ехал в кандалах позади. Эта близость была мучительной. Кай хотел крикнуть, оправдаться, сказать, что боль была невыносимой, что он не хотел... но слова застревали в горле.

Когда они вернулись в замок, солнце уже клонилось к закату, окрашивая башни Эдельштайна в кроваво-красный цвет. Вальтер приказал бросить Ольдена в лучшую камеру — он хотел сохранить своего благородного пленника для показательного суда. А Кая... Кая вернули в его одиночку.

Но на этот раз барон вошел следом за ним. Он запер дверь и медленно начал снимать перчатки.

– Ты сегодня хорошо потрудился, Кай, – сказал он, подходя к рабу, который забился в угол. – Благодаря тебе я уничтожил самую опасную угрозу моему правлению.

Барон присел на корточки перед Каем и провел тыльной стороной ладони по его окровавленной щеке.

– Но ты должен усвоить еще один урок. Предательство — это клеймо, которое не смывается водой. Ты предал его, и теперь ты навсегда связан со мной этой тайной. Ты думаешь, он действительно простил тебя? Нет. Он просто слишком горд, чтобы показать свою брезгливость. Для него ты теперь — гниль.

– Нет... нет... – Кай затряс головой, слезы снова покатились по его лицу.

– Да, – Вальтер схватил его за подбородок, заставляя смотреть на себя. – И теперь, когда ты это понял, мы продолжим наше обучение. Ты ведь помнишь, на чем мы остановились в прошлый раз?

Барон поднялся и подошел к столу, где лежал тот самый деревянный предмет, который он велел принести из подземелья. Он был очищен от крови, но Кай видел на нем каждую зазубрину, каждую неровность.

– В прошлый раз ты говорил, потому что боялся боли, – Вальтер начал медленно расстегивать свой камзол. – Теперь ты будешь молчать, потому что знаешь — никто не придет тебе на помощь. Твой герой в соседней камере, и он ничем не может тебе помочь. Ты — мой, Кай. Весь, до последней капли позора.

Барон рывком сорвал с Кая штаны, которые лекарь так заботливо надел на него всего несколько часов назад. Раны на бедрах снова открылись, ярко-красная кровь потекла по бледной коже.

– Ложись на живот, – скомандовал Вальтер.

Кай подчинился. У него не было сил сопротивляться, не было воли бороться. Он чувствовал себя пустым сосудом, который барон наполнял своей тьмой.

Когда холодное дерево снова коснулось его израненной плоти, Кай не закричал. Он лишь уткнулся лицом в солому и крепко зажмурился. Первая вспышка боли была ослепляющей, она прошла сквозь него, выжигая остатки сознания. Барон действовал медленно, с наслаждением, вгоняя предмет дюйм за дюймом, игнорируя то, как содрогается тело раба.

– Ты чувствуешь это? – шептал Вальтер, нависая над ним. – Это и есть твоя реальность. Не письма, не заговоры, не мечты о свободе. Только эта боль. Только моё присутствие внутри тебя.

Кай чувствовал, как внутри что-то рвется. Теплая кровь заливала его бедра, смешиваясь с грязной соломой. Он пытался вызвать в памяти лицо Ольдена, его слова о прощении, но образ графа ускользал, растворяясь в красном тумане. Оставался только голос барона и ритмичные, безжалостные толчки грубого дерева.

Это продолжалось долго. Вальтер издевался над его телом с изощренностью садиста, находя новые способы причинить боль и унизить. Он проворачивал подсвечник, заставляя Кая выть в солому, он давил на свежие раны от хлыста, он смеялся над его жалкими попытками отползти.

Когда всё закончилось, барон отбросил окровавленный предмет в сторону и поднялся, поправляя одежду. Он выглядел удовлетворенным.

– Завтра ты начнешь служить мне по-настоящему, – бросил он, направляясь к двери. – Ты будешь приносить еду Ольдену. Ты будешь смотреть, как он медленно увядает в этой дыре. И каждый раз, когда он будет смотреть на тебя, ты будешь вспоминать эту ночь. И ту, предыдущую.

Дверь захлопнулась.

Кай лежал неподвижно в луже собственной крови. Его тело горело, голова кружилась от потери крови и шока. Он смотрел на кусочек ночного неба, видневшийся в узкую щель окна под самым потолком. Там мерцала одинокая звезда — холодная и далекая.

Он предал. Он был осквернен. Он был сломлен.

В тишине замка Эдельштайн, где стены хранили тысячи тайн, добавилась еще одна — история о человеке, который потерял всё, кроме своей боли. И эта боль теперь была его единственным спутником, его единственным доказательством того, что он всё еще жив.

Где-то за стеной, в другой камере, граф Ольден не спал. Он смотрел в темноту, и в его сердце не было ненависти к рабу. Была только тихая ярость, направленная на человека, который считал, что может владеть душами других. Он знал, что их общая Голгофа только начинается, и что цена свободы, о которой они мечтали, будет гораздо выше, чем они могли себе представить.

А Кай... Кай просто закрыл глаза, желая только одного — чтобы завтрашний день никогда не наступил. Но солнце неумолимо двигалось к горизонту, готовясь осветить новые ужасы замка Эдельштайн.