Мой кинни братик
Бензин, кожа и немного семейного безумия
Утро в «доме» семьи Рюгудзи — если можно было назвать домом комнаты в борделе в самом сердце района красных фонарей — всегда начиналось с шума. Но сегодня шум был особенным. Это был ритмичный стук гаечного ключа о кафельный пол и приглушенная ругань, доносившаяся из коридора.
Дракен, только что вышедший из душа с полотенцем на шее, замер. Сая сидела прямо на полу, заваленном деталями от чьего-то карбюратора, и пыталась вытереть лицо подолом своей и без того грязной майки. Майка задралась, обнажая полоску спортивного пресса и несколько свежих синяков, полученных в драке с «Мёбиусом».
– Сая, какого черта? – Дракен нахмурился, глядя на этот беспорядок. – Я же просил не таскать запчасти в жилую зону. От тебя и так несет отработкой, скоро клиенты заведения начнут жаловаться, что у нас тут филиал автомастерской.
Сая подняла голову, и в её глазах промелькнул лукавый огонек. Она медленно обвела взглядом высокую фигуру брата — мокрые волосы, капли воды на широких плечах и татуировка дракона, которая всегда выглядела так эффектно.
– Ой, Кен-чик, какие мы нежные, – протянула она, откидываясь назад и опираясь на локти. – А сам-то? Выглядишь так, будто сошел с обложки журнала для извращенок. Если бы ты не был моим братом, я бы, может, и сама на тебя засмотрелась. У тебя такие... рабочие формы.
Дракен поперхнулся воздухом. Он привык к её грубости, к её дракам, к её упрямству. Но такие странные, двусмысленные комментарии в последнее время стали звучать всё чаще, и они выбивали его из колеи сильнее, чем удар кастетом.
– Заткнись и убери этот хлам, – буркнул он, чувствуя, как кончики ушей начинают гореть. – К нам сегодня Чифую зайдет. Майки просил передать ему какие-то документы по Баджи.
– Чифую? – Сая оживилась, вскакивая на ноги. – О, мелкий Мацуно. С ним весело. Он хотя бы не читает мне нотации каждые пять минут, в отличие от некоторых гигантов с косичками.
Она сделала шаг к брату, слишком близко для обычного разговора, и поправила воротник его домашней накидки, намеренно коснувшись пальцами его ключицы.
– Знаешь, Кен, тебе идет, когда ты злишься. Это так... мужественно. Прямо хочется проверить, насколько крепкие у тебя нервы.
Дракен резко перехватил её руку, нахмурившись еще сильнее.
– Сая, кончай этот цирк. Я серьезно. Твои шуточки переходят границы.
– А кто сказал, что я шучу? – Она дерзко улыбнулась, вырвала руку и, подмигнув ему, скрылась в своей комнате, оставив брата стоять посреди коридора в полном замешательстве.
***
Чифую Мацуно пришел через час. Он выглядел как всегда опрятно, с этой своей вечной аурой «правильного» парня, который, тем не менее, мог разбить лицо любому за своих друзей.
– Привет, Дракен-кун! Привет, Сая! – Чифую неловко замер в дверях, увидев, что Сая сидит на диване, закинув ноги на спинку и лениво вертя в руках складной нож.
– О, Чифую! – Сая спрыгнула с дивана и в один прыжок оказалась рядом. – Принес что-нибудь интересное или опять будете с Кеном тереть про свои бандитские разборки?
– Вообще-то, мы по делу... – Чифую покраснел, когда Сая бесцеремонно приобняла его за плечи, увлекая вглубь комнаты.
– Дела подождут. Кен сегодня такой скучный, жуть. Весь из себя «заместитель главы», – она скорчила гримасу, передразнивая суровый взгляд брата. – Давай лучше перекусим. Кен, сгоняй за напитками, а? Будь хорошим мальчиком.
Дракен, сидевший за столом, тяжело вздохнул.
– Сая, ты ведешь себя как заноза в заднице.
– Зато какая эффектная заноза, – парировала она, усаживая Чифую на стул. – Слушай, Мацуно, а ты никогда не думал, почему Кен до сих пор не завел себе никого, кроме Эммы? Может, он просто боится, что я буду ревновать?
Чифую, который как раз собирался что-то сказать, подавился словами. Он перевел взгляд с Саи на Дракена. Последний выглядел так, будто готов был провалиться сквозь землю или, что более вероятно, выкинуть сестру в окно.
– Э-э... Сая-сан, мне кажется, это личное... – пробормотал Чифую, чувствуя себя крайне неуютно.
– Да ладно тебе! – Сая рассмеялась, хлопнув его по спине. – Я просто люблю смотреть, как у него жилка на виске дергается. Это так заводит, правда?
В комнате повисла тяжелая тишина. Дракен медленно встал, подошел к сестре и, не говоря ни слова, взял её за шкирку, как нашкодившего котенка.
– Чифую, извини, – ровным, пугающим голосом произнес Дракен. – Дай нам пять минут. Мне нужно провести воспитательную беседу.
– Понял, я подожду на балконе! – Чифую пулей вылетел из комнаты, радуясь возможности спастись.
Дракен затащил Саю в её комнату и захлопнул дверь. Он прижал её к стене, нависая всей своей массой.
– Ты что творишь? – прошипел он. – Перед парнями из банды, перед Чифую... Ты хоть понимаешь, как это выглядит? Ты моя сестра, Сая!
Сая не выглядела испуганной. Напротив, она смотрела на него снизу вверх с каким-то странным, лихорадочным блеском в глазах. Она медленно провела ладонью по его груди, чувствуя, как быстро бьется его сердце.
– А как это выглядит, Кен? – прошептала она, подаваясь вперед. – Что я слишком сильно тебя люблю? Или что мне нравится видеть, как ты теряешь контроль? Ты всегда такой правильный, такой надежный... Скала «Тосвы». Но со мной ты другой. Ты бесишься, ты орешь, ты живой.
– Сая, прекрати, – голос Дракена дрогнул. – Мы выросли здесь, в этом месте, среди грязи и фальшивой любви. Ты просто путаешь понятия.
– Ничего я не путаю, – она резко отстранилась, и её тон внезапно стал серьезным. – Я просто не хочу, чтобы ты смотрел на меня как на маленькую девочку, которую нужно опекать. Я — Рюгудзи. Я твоя кровь. И если я хочу дразнить тебя — я буду это делать. Потому что только я знаю, какой ты на самом деле, когда снимаешь свою форму.
Дракен смотрел на неё, чувствуя, как внутри него борются ярость и какая-то болезненная нежность. Она была невыносима. Она была катастрофой в рабочих штанах и с вечно грязными руками. Но она была единственным человеком, который видел его слабости и не отвернулся.
– Ты невозможная, – выдохнул он, отпуская её плечи. – Иди умойся. От тебя всё еще воняет бензином.
– Но тебе же нравится этот запах, признай, – Сая снова улыбнулась своей привычной хищной улыбкой. – Он напоминает тебе о доме.
Она вышла из комнаты первой, оставив Дракена одного в полумраке. Он прислонился лбом к холодной стене и закрыл глаза. Её намеки, её двусмысленные фразы — это была её форма защиты, её способ показать, что она всё еще здесь, рядом, в этом безумном мире банд и насилия.
Когда он вернулся в гостиную, Сая уже сидела рядом с Чифую и увлеченно рассказывала ему, как правильно перебирать движок у «Зефира». Чифую слушал, открыв рот, явно забыв о недавней неловкости.
– ...и тогда я говорю этому придурку: «Если ты еще раз зальешь сюда это масло, я заставлю тебя его выпить!», – Сая активно жестикулировала, и в этот момент она снова была той самой «пацанкой», к которой все привыкли.
Дракен сел напротив и молча пододвинул к себе документы.
– На чем мы остановились, Чифую? – спросил он, стараясь игнорировать то, как Сая под столом намеренно задела его ногу своей тяжелой ботинкой.
– А, да! Майки-кун считает, что «Мёбиус» еще не закончил. Есть слухи, что они собирают подкрепление из старших, – Чифую мгновенно посерьезнел.
– Пусть собирают, – Сая вклинилась в разговор, сверкнув глазами. – В прошлый раз они получили по зубам, в этот раз мы им челюсти вырвем.
– Сая, я сказал — ты сидишь дома, если начнется заварушка, – Дракен бросил на неё строгий взгляд.
– Ага, конечно, – она фыркнула, потянувшись за куском пиццы. – Мечтай, Кен-чик. Я буду там, где и положено быть Рюгудзи. Прямо у тебя за спиной. И попробуй только мне запретить. Я тогда расскажу Эмме, что ты до сих пор хранишь тот нелепый розовый брелок, который она тебе подарила на тринадцатилетие.
Чифую тихо прыснул в кулак. Дракен почувствовал, как у него снова начинает дергаться та самая жилка на виске.
– Я его не храню! – рявкнул он.
– Хранишь-хранишь, – Сая довольно зажмурилась, откусывая пиццу. – В верхнем ящике, под стопкой журналов про байки. Я всё вижу, братец. У меня на тебя нюх.
Вечер прошел на удивление спокойно, если не считать постоянных подколок Саи. Когда Чифую ушел, в квартире воцарилась тишина, нарушаемая только тиканьем часов и шумом города за окном.
Сая стояла на балконе, глядя на неоновые огни Токио. Ветер трепал её короткие волосы. Дракен подошел сзади и набросил ей на плечи свою куртку.
– Простудишься, мелочь.
– Кен, – она не обернулась. – Ты ведь знаешь, что я никогда тебя не брошу? Даже если весь мир пойдет против «Тосвы»... даже если Майки сойдет с ума.
Дракен положил руку ей на плечо, на этот раз без всякой задней мысли. Просто как старший брат.
– Знаю. Но иногда мне хочется, чтобы ты была просто обычной девчонкой. Чтобы тебе не приходилось драться и пачкать руки в мазуте.
Сая наконец повернулась к нему. В свете неоновых вывесок её лицо казалось бледным и непривычно мягким.
– Обычные девчонки скучные, – она потянулась и мимолетно коснулась губами его щеки — невинный жест, лишенный её обычного нахальства. – А я — Рюгудзи. Мы не бываем обычными. Мы бываем только первыми.
Она развернулась и ушла вглубь комнаты, оставив Дракена стоять на ветру. Он коснулся щеки, чувствуя, как внутри разливается странное тепло.
Да, она была сумасшедшей. Она была грубой, невыносимой и постоянно ходила по краю. Но именно это делало её той, кем она была. Его сестрой. Его отражением. И, возможно, единственным якорем, который удерживал его в этой реальности.
– Эй, Кен! – крикнула она уже из коридора. – Если завтра утром я не найду свои ключи на двенадцать, я разберу твой байк до винтика!
Дракен усмехнулся, качая головой.
– Попробуй только, соплячка! Я тогда твой «Зефир» перекрашу в розовый цвет!
– Только через мой труп!
Это был их мир. Странный, грубый, полный пошлых шуток и искренней преданности. И Дракен знал, что пока они вместе — никакие банды Токио им не страшны. Потому что сталь семьи Рюгудзи закалялась не в кузнице, а в таких вот моментах, между запахом бензина и обещанием всегда прикрывать спину.