Отель и 13
Сверхзаряд, помехи и зелёная ярость
Вестибюль отеля «Хазбин» выглядел так, будто по нему пронёсся ураган, состоящий из битых пикселей и статического электричества. Чарли металась из угла в угол, её глаза горели алым, а пальцы впивались в собственные ладони до побеления костяшек. Вэгги стояла у окна, сжимая копьё так, что древко жалобно поскрипывало.
– Они его забрали, – голос Чарли сорвался на хрип. – Вокс... он просто материализовался из телевизора в холле, и прежде чем мы успели что-то сделать, Аластор... он просто исчез в синей вспышке.
– Этот улыбчивый придурок переоценил свои силы, – Хаск сидел за барной стойкой, но вместо того чтобы протирать стаканы, он присосался прямо к горлышку бутылки с самым дешёвым пойлом. Его крылья нервно подёргивались. – Вокс готовил это месяцами. Ты же видела те кабели, Чарли? Это было ангельское усиление. Voxtek не просто делает ящики для зомбирования, они начали копаться в технологиях Истребителей.
Вару сидел в глубоком кресле, закинув ногу на ногу и лениво ковыряя когтем в зубах. Его спирали в глазах вращались с нарочито скучающим видом. Внутренне он ликовал. Радио-чучело в клетке! Олень на вертеле! Что может быть лучше?
– Ой, да ладно вам, – подал голос Вару, и его язвительный тон разрезал напряжённую тишину, как скальпель. – Одним заносчивым мудаком меньше. Давайте честно: без его вечных помех и завышенного самомнения в отеле станет куда тише. Может, даже цветочки в саду перестанут вянуть от его присутствия.
Вэгги мгновенно оказалась рядом, приставив остриё копья к самому носу Вару.
– Заткнись, зелёная ошибка природы, – прошипела она. – Если Вокс захватил Аластора, значит, следующими будем мы. И если ты не собираешься помогать, я лично вышвырну тебя за порог, прямо в лапы к каннибалам.
Вару медленно, двумя пальцами, отодвинул копьё от своего лица.
– Слышь, одноглазая, потише на поворотах. Помогать Аластору? Тому самому парню, который чуть не превратил мой хребет в музыкальный инструмент пару недель назад? У меня есть план получше: я пойду в свою комнату, достану заначку и буду праздновать падение «великого и ужасного».
– Вару, пожалуйста! – Чарли упала на колени перед его креслом, заглядывая ему в глаза с той самой искренней мольбой, которую он ненавидел больше всего на свете. – Аластор — часть нашей семьи. Да, он сложный, да, он... пугающий, но он защищал нас. Если Вокс использует его, чтобы усилить свою сеть, весь Пентаграмм-сити превратится в цифровой концлагерь. Мы не можем бросить его там!
Вару посмотрел на неё, потом на Энджела, который сидел в углу, непривычно тихий и бледный. Паук кивнул ему, почти незаметно. В этом кивке читалось: «Мы же команда, придурок».
Вару вздохнул, и из его рта вырвалось облачко едкого зелёного дыма.
– Блядь... Ромео, если ты это видишь, знай: я делаю это только потому, что иначе эта блондинка не перестанет ныть, а мне нужно искупление.
– Значит, ты с нами? – Чарли просияла, вытирая слёзы.
– Я с вами, но если этот олень выживет и решит меня поблагодарить, я его лично придушу, – Вару встал, потягиваясь и чувствуя, как хвост нервно хлещет по икрам. – Итак, какой план? Штурмовать башню Voxtek с вилками и песнями о дружбе?
План оказался куда более безумным. Люцифер, который до этого момента сидел в тени, играя с резиновой уточкой, внезапно подал голос.
– Вокс не просто держит его там. Мои шпионы донесли, что он использует Аластора как аккумулятор. Он подключает его магию вуду к своей системе, чтобы создать «Ангельское Оружие 2.0». Если они синхронизируют частоты, Вокс сможет стирать души грешников прямо через экраны телевизоров.
– Ха! – Вару осклабился. – Технологии против магии. Прямо как в моих любимых комиксах.
– Нам нужно разделиться, – скомандовала Вэгги. – Чарли и Люцифер отвлекут основные силы безопасности. Энджел и Хаск проберутся через чёрный ход. Вару... твоя задача — туман. Нам нужно, чтобы вся башня погрузилась в галлюциногенную кашу. Если их сенсоры сойдут с ума, у нас будет шанс дойти до главного зала.
– О, это я могу, – Вару предвкушающе потёр ладони. – Я устрою им такой бэд-трип, что они свои материнские платы в унитаз спустят.
Башня Voxtek возвышалась над городом как гигантский обелиск высокомерности. Синие неоновые огни пульсировали в такт какому-то невидимому сердцу. Вару пробирался через вентиляционные шахты, чувствуя, как по металлу проходят микроразряды тока.
– Ну и дыра, – шептал он, выпуская струю дыма в каждый встречный вентилятор. – Повсюду кабели, экраны... Ромео бы здесь стошнило от отсутствия эстетики. Никаких роз, только грёбаный пластик.
Когда он добрался до центрального узла, его взору открылась картина, от которой даже у него по спине пробежал холодок. Аластор был подвешен в центре огромного кольца, опутанный светящимися синими цепями. Его обычно безупречный фрак был разорван, а изо рта тянулись светящиеся нити энергии, уходящие в огромный сервер. Рядом стоял Вокс, его экран светился безумным восторгом.
– Ещё немного, мой старый друг! – кричал Вокс, приплясывая. – Твоя архаичная магия станет топливом для новой эры! Ты станешь первой батарейкой, которая уничтожит Небеса!
– Эй, плоскоголовый! – голос Вару эхом разнёсся по залу.
Он спрыгнул с высоты пяти метров, приземлившись в грациозном перекате и мгновенно создав вокруг себя плотное кольцо из ядовитого тумана.
– У тебя сигнал барахлит, – Вару ухмыльнулся, материализуя из дыма огромный средний палец. – Я пришёл обновить твою прошивку.
– Ты? – Вокс развернулся, его экран на мгновение показал «Error 404». – Тот мелкий трикстер из отеля? Валентино говорил, что ты забавный, но я вижу только мусор в системе.
– Мусор, который сейчас устроит тебе короткое замыкание!
Вару рванул вперёд. Он не был бойцом ближнего боя, но его туман творил чудеса. Вокс пытался выстрелить молнией, но Вару растворялся в дыму и появлялся с другой стороны. Зал наполнился зелёным маревом. Охранники-дроны начали стрелять друг в друга, видя вместо союзников розовых слонов или собственных матерей.
– Получай, гад! – Вару материализовал из тумана тяжёлую кувалду и со всей силы обрушил её на один из серверов, питающих цепи Аластора.
Искры полетели во все стороны. Аластор издал приглушённый рык, его глаза-циферблаты на мгновение вспыхнули.
– Ах ты мелкий засранец! – взревел Вокс. Его экран стал кроваво-красным. – Ты портишь мой шедевр!
В следующий миг Вару почувствовал, как всё его тело пронзила невыносимая боль. Вокс не стал целиться — он просто пустил ток по полу. Вару рухнул, его спирали в глазах бешено закрутились, а изо рта вырвался сдавленный крик.
– Ты думал, что твой дым спасёт тебя от физики? – Вокс подошёл к нему, возвышаясь как карающая гора из металла. – В моём мире я — бог. А ты — просто помеха на экране.
Вокс схватил Вару за горло, поднимая в воздух. Электрические разряды продолжали бить по телу демона-трикстера, выжигая его магию.
– Я раздавлю тебя и добавлю твой код в общую свалку!
Вару чувствовал, как сознание уплывает. Перед глазами всплыл образ Ромео. Розовые волосы, мягкая улыбка... «Прости, пупсик, кажется, я не дойду», — подумал он.
Но вдруг раздался звук, который невозможно было спутать ни с чем. Звук старой, заезженной пластинки, которая внезапно пошла в правильном темпе.
– Я бы... не советовал... трогать... моих постояльцев...
Цепи, удерживающие Аластора, лопнули с оглушительным звоном. Радио-демон не просто освободился — он впитал в себя часть энергии Вокса. Его тень выросла до размеров зала, а рога пробили потолок.
– Ч-что?! – Вокс обернулся, его экран замигал от ужаса. – Синхронизация не завершена! Ты должен быть мёртв!
– Я — Радио-демон, – голос Аластора гремел, перекрывая вой сирен. – И я не умираю от таких дешёвых фокусов.
В ту же секунду в зал ворвались остальные. Чарли в своей полной демонической форме, Люцифер, размахивающий тростью-яблоком, и Энджел, палящий из всех стволов.
– Вару! – крикнул Энджел, видя, как Вокс отшвыривает зелёного демона в сторону.
Вару ударился о стену и сполз вниз, чувствуя, что его кости превратились в желе. Он видел, как завязалась грандиозная драка. Люцифер и Аластор вдвоём втаптывали Вокса в пол, превращая его высокотехнологичный экран в груду битого стекла. Чарли сдерживала прибывающее подкрепление, создавая огненные щиты.
– Эй... зелёный... живой? – Хаск подбежал к нему, пытаясь поднять.
– Отстань, мохнатый, – прохрипел Вару, пытаясь встать. – Я просто... прилёг отдохнуть. Видел бы ты, как я ему врезал...
– Видел, видел, – Хаск закинул его руку себе на плечо. – Ты настоящий псих. Но благодаря тебе цепи ослабли. Пошли отсюда, пока эта башня не взлетела на воздух.
Битва закончилась так же быстро, как и началась. Вокс, избитый и униженный, сбежал через аварийный портал, обещая месть. Башня Voxtek горела синим пламенем.
Группа стояла на улице, глядя на догорающий небоскрёб. Аластор, уже вернувший себе привычный вид, поправлял манжеты. Он подошёл к Вару, который сидел на капоте разбитой машины, прижимая лёд к голове.
– Что ж, – Аластор наклонил голову, и его улыбка на мгновение показалась... почти искренней. – Я должен признать, твоё вмешательство было... своевременным. Хотя твоя стратегия по-прежнему ужасна.
– Засунь свою благодарность себе в хвост, олень, – огрызнулся Вару, но в его голосе не было прежней злобы. – Я сделал это ради отеля. И ради того, чтобы ты не стал ангельской микроволновкой.
– И всё же, – Чарли подошла к ним, обнимая обоих сразу. – Вы сегодня были героями! Вару, ты рискнул собой ради Аластора. Это... это огромный шаг!
Вару закатил глаза.
– Да-да, запиши мне это в книжечку добрых дел.
Прошли месяцы. Пентаграмм-сити восстанавливался после битвы, а отель «Хазбин» стал популярнее, чем когда-либо. Но для Вару время тянулось как густая смола. Он продолжал выполнять задания Чарли, перестал подкладывать бомбы с краской в прачечную и даже начал помогать Хаску в баре, когда тот был слишком пьян.
Но искупление не приходило. Он чувствовал, что застрял.
Однажды вечером, стоя на том же балконе, где когда-то он пил с Энджелом, Вару сорвался.
– ДА ПОШЛО ОНО ВСЁ! – заорал он в кровавое небо.
Из дверей выбежали все: Чарли, Вэгги, Аластор, Энджел.
– Вару? Что случилось? – Чарли выглядела напуганной.
– Случилось то, что я задолбался! – Вару сорвал свои очки и швырнул их вниз, в бездну города. Его глаза со спиралями дико вращались. – Я полгода строю из себя святошу! Я спас этого грёбаного оленя! Я перестал троллить идиотов! Я стал «хорошим мальчиком»! И ЧТО?!
Он подошёл к самому краю.
– Где мой Рай? Где мой Ромео? Я ненавижу это место! Я ненавижу этот отель! Я ненавижу вас всех за то, что вы дали мне надежду! Я — Вару! Я — лидер, я — трикстер, я — мудак! И если Бог не хочет меня принимать таким, какой я есть, со всеми моими грехами и моей любовью, то пусть он катится к чёрту!
Он тяжело дышал, его зелёная кожа светилась от ярости.
– Я просто хочу к нему... – прошептал он, и в этом шёпоте было столько боли, сколько не слышал весь Ад за столетие. – Мне не нужен ваш Рай, если его там нет. Я просто хочу к Ромео. Пожалуйста...
В этот момент произошло что-то странное. Воздух вокруг Вару начал вибрировать. Вместо привычного красного сияния Ада, сверху пробился луч чистого, золотистого света.
– Вару... – выдохнула Чарли, прикрывая глаза рукой.
– О, кажется, шоу достигло своего апогея, – прокомментировал Аластор, и в его голосе впервые послышалось что-то похожее на уважение.
Тело Вару начало меняться. Его ядовито-зелёная кожа светлела, становясь жемчужной. Длинный хвост исчез, сменившись изящным силуэтом. Рваный фрак превратился в белоснежный камзол с золотым шитьём. Но самое главное — за его спиной раскрылись крылья. Не перьевые, а состоящие из тысяч зелёных прозрачных лепестков, которые светились мягким изумрудным светом.
– Ни хрена себе... – выдохнул Энджел Даст, роняя сигарету. – Он это сделал. Он реально это сделал.
Вару посмотрел на свои руки. Они больше не были когтистыми лапами демона. Он поднял взгляд на своих друзей.
– Эй... – его голос стал чистым, лишённым едких ноток. – Кажется, я... улетаю?
– Лети, Вару! – Чарли плакала от счастья, махая ему рукой. – Найди его!
Вару почувствовал, как невесомая сила подхватывает его. Он посмотрел на отель в последний раз. На Аластора, который отвесил ему церемонный поклон. На Хаска, который поднял стакан. На Энджела, который послал воздушный поцелуй.
– Спасибо, – сказал Вару. – Вы... вы не такие уж и отстойные.
Луч света потянул его вверх. Пентаграмм-сити превратился в маленькую красную точку, а затем исчез. Вару пролетел через слои облаков, пока не оказался перед огромными золотыми воротами.
И там, прямо у входа, стоял он.
Ромео выглядел именно так, как Вару его помнил, только ещё прекраснее. Его розовые волосы сияли, а нимб в форме сердца пульсировал нежным светом. В руках он держал одну-единственную розу.
Вару приземлился на мягкое облако, его ноги в белых сапогах утонули в пушистой массе. Он замер, боясь пошевелиться.
– Ну и долго же ты добирался, мой зелёный герой, – Ромео улыбнулся той самой улыбкой, ради которой Вару прошёл через Ад.
– Ромео... – Вару сорвался с места, забыв о всяком величии.
Он врезался в него, сбивая с ног, и они оба повалились на облака. Ромео смеялся, обнимая его, а Вару зарылся лицом в его розовый камзол, вдыхая аромат парфюма и лепестков.
– Ты придурок, – прохрипел Вару, чувствуя, как по щекам текут слёзы. – Ты хоть представляешь, что мне пришлось пережить? Я обнимался с пауком! Я спасал радиоведущего! Я слушал песни о дружбе!
– Я знаю, любовь моя, я всё видел, – Ромео нежно погладил его по кудрявым волосам. – Ты был великолепен. Мой самый храбрый, самый невыносимый клон номер один.
Вару поднял голову, глядя в розовые глаза своей любви.
– Теперь мы вместе? Навсегда? Никаких больше карточных миров, никаких отелей?
– Навсегда, – Ромео притянул его к себе для поцелуя. – Здесь нет ничего, кроме нас. И, может быть, парочки скучных ангелов, которых тебе обязательно захочется разыграть.
Вару ухмыльнулся. В его глазах-спиралях больше не было яда — только безграничное, сияющее счастье.
– О, поверь мне, пупсик. Рай ещё не знает, что его ждёт.
И пока они лежали на облаке под золотыми звёздами, где-то далеко внизу, в Аду, Аластор включил радио. И по всему Пентаграмм-сити разнеслась весёлая, дерзкая мелодия, знаменующая начало новой истории. Истории о том, что даже самый ядовитый демон может обрести крылья, если у него есть ради кого лететь.