← Назад к обзору

Сын

Пламя и Ветер: Утро Нового Дня

Солнечные лучи пробивались сквозь неплотно задернутые занавески, рассыпаясь золотистой пылью по деревянному полу. В воздухе плыл густой аромат свежих лепешек с корицей и пряного чая. Юми, напевая под нос старую мелодию Народа Огня, ловко переворачивала завтрак на сковороде. На её лице играла мягкая, умиротворенная улыбка. Она то и дело бросала взгляд на гостиную, где на ковре развернулось настоящее сражение.

– Нет, Кай, смотри, воздушный самокат делается вот так! – Аанг, сидя на полу, вращал руками, создавая маленькую сферу из сжатого воздуха.

Маленький Кай заливисто смеялся, пытаясь поймать прозрачный шар своими пухлыми ручонками. Когда сфера лопалась, обдавая его прохладным ветерком, мальчик в восторге подпрыгивал и хлопал в ладоши.

– Ещё! Папа, ещё! – выкрикивал он, и это слово — «папа» — каждый раз заставляло сердце Аватара пропускать удар от счастья.

Аанг выглядел совершенно иным. Исчезли тени под глазами, исчезла та напряженная складка на лбу, которая стала его верной спутницей в Ба Синг Се. Он наконец-то обрел то, чего его лишила судьба сто лет назад — семью. Свой собственный, маленький, но такой надежный мир.

Юми поставила тарелки на стол и, вытерев руки о передник, облокотилась на дверной косяк.

– Мои дорогие мужчины, завтрак готов. Если вы не поторопитесь, Кай останется без добавки, а Аватар — без сил для новых свершений.

Аанг поднял голову и посмотрел на неё с такой неприкрытой любовью, что Юми на мгновение смутилась, как девчонка.

– Мы идем, командир, – он подхватил сына на плечи и в один прыжок, усиленный магией воздуха, оказался у стола.

Завтрак проходил в уютной болтовне. Аанг кормил Кая с ложечки, аккуратно вытирая капли каши с его подбородка, и Юми не могла перестать любоваться этой картиной. Однако в глубине её души всё равно шевелилось беспокойство.

– Аанг, – начала она, помешивая чай. – Ты ведь понимаешь, что мы не сможем вечно прятаться в этой глуши? Рано или поздно нам придется вернуться. Что будет, когда мы появимся в городе?

Она представила лица своих друзей, и по её спине пробежал холодок.

– Ох, я уже вижу это... Тоф точно не ограничится простым «привет». Она сначала превратит меня в лепешку за то, что я молчала два года, а потом заставит Кая тренироваться до седьмого пота, чтобы проверить, «не вырос ли он слабаком».

Аанг накрыл её ладонь своей. Его рука была теплой и сухой, даря ощущение абсолютной безопасности.

– Юми, не переживай. Мы со всем справимся. Да, Тоф будет в ярости, но она любит тебя. А Катара... мы с ней расстались на доброй ноте, насколько это было возможно. Она мудрая, она поймет. Главное, что теперь мы вместе. Я с тобой, и я никому не позволю причинить вам боль или осудить вас.

– Я знаю, – Юми вздохнула, прикрыв глаза. – Просто... это такое хрупкое счастье. Кажется, если я слишком громко задышу, оно рассыплется.

– Не рассыплется, – твердо сказал Аанг. – Это не сон, Юми. Это наша жизнь.

В этот момент идиллия была грубо нарушена. Издалека донесся пронзительный женский крик, за которым последовал грохот разбивающегося дерева и ржание испуганных лошадей. Аанг мгновенно подобрался, его взгляд стал острым и стальным.

– Это со стороны рыночной площади, – Юми вскочила, её лицо вмиг утратило мягкость, став суровым и решительным.

Они выбежали на крыльцо. Над центром деревни поднимался столб черного дыма. Группа вооруженных людей на ездовых зверях врывалась в дома, переворачивая прилавки и хватая всё, что попадалось под руку. Это были разбойники — те, кто привык наживаться на мирных жителях в отдаленных провинциях, пользуясь тем, что Аватар и армия порядка далеко.

– Оставайся с Каем в доме! – Аанг инстинктивно преградил ей путь, прижав к себе на секунду.

Юми фыркнула и мягко, но решительно отстранила его руку.

– Ну уж нет, Аватар. Ты, конечно, спаситель мира, но это моя деревня. И эти идиоты только что испортили мне самое замечательное утро за последние два года.

Она сделала глубокий вдох, разминая шею и плечи. Её небесно-голубые глаза теперь метали искры, в которых читалось обещание скорой и болезненной расправы.

– Надеюсь, я не слишком потеряла форму, – прошептала она.

Юми сделала резкое движение руками, и в её ладонях вспыхнуло яркое, почти оранжевое пламя. Она не пошла — она полетела навстречу врагам, её движения были быстрыми и грациозными, словно танец. Аанг, не теряя времени, призвал свой посох и последовал за ней, создавая вокруг них защитный купол из ветра.

Разбойники не ожидали отпора. Один из них, крупный мужчина с грубым шрамом на лице, замахнулся мечом на старика-торговца, но не успел опустить оружие. Юми возникла перед ним словно из ниоткуда.

– Эй, ты! – крикнула она, и её голос прозвучал как удар хлыста. – У нас сегодня день закрытых дверей для мусора вроде тебя.

Она крутанулась на месте, выпуская волну огня, которая заставила разбойника отпрянуть. Её стиль боя был уникальным: она сочетала классические приемы магии огня с невероятной скоростью. Огонь в её руках то опадал, то вспыхивал с новой силой, а в моменты наивысшего напряжения в воздухе начинал ощущаться запах озона.

– Смотри-ка, искра! – захохотал другой бандит, направляя на неё арбалет.

Юми лишь усмехнулась. Она сложила пальцы особым образом, и вместо обычного пламени с её кончиков сорвался тонкий, ослепительно-белый разряд молнии. Он ударил точно в арбалет, разнеся его в щепки и отбросив стрелка на несколько метров.

– Ого, – присвистнул Аанг, сбивая с ног еще троих нападавших мощным порывом ветра. – Ты научилась покорять молнию?

– Тоф как-то сказала, что я слишком вспыльчивая для обычного огня, – Юми подмигнула ему, уклоняясь от летящего копья. – Пришлось соответствовать!

Они работали как единый механизм. Аанг контролировал пространство, лишая разбойников опоры и оружия, а Юми завершала дело точными, выверенными ударами. Огонь и воздух сплетались в смертоносный вихрь. Разбойники, которые еще пять минут назад чувствовали себя хозяевами положения, теперь в панике бежали, бросая награбленное.

– И не возвращайтесь! – крикнула Юми вслед последнему улептывающему всаднику, запуская в небо огненный шар, который разорвался над его головой подобно фейерверку.

Деревня начала оживать. Люди выходили из укрытий, с опаской и благодарностью глядя на своих спасителей. Староста подошел к ним, низко кланяясь.

– Мы и не знали, что среди нас живет такая сильная воительница... и сам Аватар. Спасибо вам.

Юми тяжело дышала, пряди черных волос прилипли к её лбу, а фарфоровая кожа раскраснелась от жара битвы. Она обернулась к Аангу и увидела, что он смотрит на неё с нескрываемым восхищением.

– Ты была потрясающей, – сказал он, подходя ближе и вытирая сажу с её щеки. – Я и забыл, какой сильной ты можешь быть, когда злишься.

– Я не злилась, Аанг, – Юми улыбнулась, и её глаза снова стали нежно-голубыми. – Я просто защищала свой дом. Наш дом.

Они вернулись к своему крыльцу, где Кай, прижавшись носом к стеклу, с восторгом наблюдал за «огоньками». Увидев родителей, он выбежал к ним, раскинув руки.

– Мама! Папа! Ба-бах! – кричал он, имитируя звуки взрывов.

Аанг подхватил его на руки и посмотрел на Юми.

– Знаешь, кажется, пора. Мы не можем больше оставаться в тени. Мир должен знать, что у Аватара есть семья. И что его жена — самая опасная и прекрасная женщина во всех четырех народах.

Юми рассмеялась, прислонившись к его плечу.

– Жена, значит? Ты мне еще предложения не сделал, Аватар.

– Считай, что это была репетиция, – Аанг нежно поцеловал её в висок. – Завтра мы отправляемся на Аппе в Ба Синг Се. Приготовься, Юми. Нас ждет самая большая битва в нашей жизни — объяснение с Тоф Бейфонг.

– О да, – Юми вздохнула, глядя на заходящее солнце. – Молнии — это ерунда по сравнению с её характером. Но знаешь что? Я больше не боюсь.

Она взяла Аанга за руку, и они вместе вошли в дом, где их ждал остывший завтрак и целая жизнь, полная новых открытий, трудностей и, самое главное, любви, которую не смог стереть даже вихрь войны и времени.