← Назад к обзору

Трансформеры: роботы под прикрытием:

Сталь, цветы и женские секреты

Прошло три дня с того момента, как Краун-Сити содрогнулся от взрыва Мегатрона. Для обычного человека такие раны, как у Эмили, стали бы поводом для долгого постельного режима, но Холлк была выкована из другого теста. Благодаря невероятной силе воли и, возможно, каким-то секретным кибертронским мазям, которыми её снабдил Денни из своих запасов «космического антиквариата», она восстановилась поразительно быстро.

Каждое утро теперь начиналось одинаково: Эмили выходила на открытую площадку свалки и изнуряла себя тренировками. Она бегала между остовами старых машин, подтягивалась на манипуляторе неисправного крана и отрабатывала удары на боксерской груше, которую Гримлок услужливо держал двумя когтями, стараясь даже не дышать в сторону девушки, чтобы не сдуть её.

Однако кое-что в атмосфере базы изменилось. И это «кое-что» исходило от лидера команды.

Бамблби вел себя... странно. Его обычная командирская строгость куда-то испарилась, уступив место суетливой заботе, которая порой граничила с чем-то совершенно нехарактерным для трансформера.

– Эм, ты не слишком перенапрягаешься? – Бамблби подошел к ней, когда она закончила серию отжиманий.

В его манипуляторе был зажат букет диких цветов, которые он, судя по всему, собрал на окраине леса во время утреннего патруля.

– Би, я в норме, – Эмили вытерла пот со лба и удивленно уставилась на цветы. – Это что, мне?

– Ну, я подумал, что твоей комнате... вагончику... не хватает органического декора, – пробормотал он, неловко протягивая букет. – Ты сегодня отлично выглядишь. Твои волосы... они стали еще белее на солнце.

Он протянул манипулятор и осторожно, почти невесомо, потрепал её по коротким белым волосам, отчего Эмили на мгновение замерла, не зная, как реагировать.

– Спасибо, Би, – она взяла цветы, пряча смущенную улыбку. – Ты какой-то подозрительно добрый сегодня.

– Я всегда добрый! – воскликнул он, чуть громче, чем следовало. – Кстати, я тут подумал... Вечером будет отличный закат на старом карьере. Хочешь съездить со мной? Просто... посмотреть. Как в старые времена.

– Свидание, что ли? – Эмили хитро прищурилась.

– Ну... можно и так сказать, – Бамблби трансформировал лицевую пластину, скрывая окуляры, но его системы охлаждения заработали на полную мощность, выдавая волнение.

Вечером того же дня, когда Би отправился проверять периметр, Гримлок сидел у кучи металлолома и задумчиво грыз старую стальную балку. Увидев возвращающегося лидера, динобот отложил «лакомство» и преградил ему путь.

– Би, у Гримлока вопрос, – прогудел он, наклонив массивную голову.

– Да, Грим, что такое? – Бамблби пытался проскочить мимо, старательно делая вид, что очень занят изучением своего датчика.

– Почему Би ведет себя как сломанный тостер? Ты дергаешься, носишь траву самке и трогаешь её за голову. У тебя закоротило процессор?

Бамблби остановился и возмущенно посмотрел на динобота.

– О чем ты вообще говоришь? Я просто проявляю дружелюбие. Эмили перенесла тяжелый бой, ей нужна поддержка.

– Дружелюбие? – раздался звонкий, насмешливый голос сверху.

Сайдсвайп эффектно спрыгнул с крыши командного центра, приземлившись на обе ноги с идеальным балансом. Его лицо расплылось в самой ехидной из всех возможных ухмылок.

– Ой, да ладно тебе, Би! Кого ты пытаешься обмануть? – Сайдсвайп сложил руки на груди. – Гримлок, может, и не смыслит в белковых делах, но даже он видит очевидное.

– И что же тут «очевидного»? – Бамблби скрестил манипуляторы, чувствуя, как его внутренние датчики температуры начинают зашкаливать.

– А я знаю, что с ним! – Сайдсвайп картинно ткнул пальцем в сторону командира и расхохотался. – Он влюбился! Наш строгий лейтенант влюбился в Мисс Эмили Холлк!

Гримлок на секунду замер, переваривая информацию, а потом его мощный хохот сотряс всю свалку, заставив несколько стопок машин обрушиться.

– Би и Эмили! – проревел Гримлок. – Ха! Би хочет маленькую белую подружку!

– Да замолчите вы оба! – Бамблби мгновенно стал ярко-алым, насколько позволяла его окраска. – Это не так! Мы просто друзья! Старые друзья!

– Ага, конечно, – Сайдсвайп вытирал воображаемую слезу от смеха. – Именно поэтому ты даришь ей веники и зовешь смотреть на закат. Би, ты безнадежен! Ты флиртуешь хуже, чем старый ржавый трактор Грампа!

Пока мужская часть команды упражнялась в остроумии, в другой части базы, в тени огромного зонта, который Денни соорудил для отдыха, происходил совсем другой разговор.

Стронгарм и Эмили сидели рядом. Девушка чистила свой электроразрядник, а сине-белая фембот занималась полировкой своих нарукавников, хотя её оптика то и дело косилась на подругу.

– Эмили, можно задать тебе вопрос личного характера? – Стронгарм старалась придать своему голосу официальный тон, но в нем отчетливо слышалось женское любопытство.

– Валяй, Строн, – Эмили даже не подняла головы.

– А что вообще происходит между тобой и Бамблби?

Эмили на мгновение замерла с тряпкой в руках, а затем медленно повернулась к фембот.

– В смысле?

– В прямом, – Стронгарм отложила полироль. – Согласно кодексу автоботов, личные отношения не должны мешать службе, но Бамблби... он ведет себя не по протоколу. Он флиртует с тобой. Дарит цветы. Постоянно делает комплименты твоему внешнему виду и физической форме. А вчера он звал тебя на свидание к карьеру. У вас... отношения?

Эмили не выдержала и громко фыркнула, качая головой.

– Нет! Стронгарм, ты чего? Мы просто друзья, и больше ничего. Мы знаем друг друга сто лет, он просто рад, что я вернулась. Это его способ выразить радость.

– Хм, на Кибертроне радость выражают обменом данными или совместным техобслуживанием, – задумчиво произнесла Стронгарм. – А то, что делает он, в человеческих фильмах, которые смотрит Рассел, называется «ухаживанием».

– Ну, Би всегда был немного странным, – Эмили пожала плечами, но потом хитро посмотрела на Стронгарм. – А что это ты так интересуешься чужими отношениями? Сама-то случайно не влюбилась в Сайдсвайпа?

Стронгарм, кажется, на долю секунды отключилась. Её окуляры расширились, а лицевая панель мгновенно окрасилась в ярко-розовый цвет, контрастируя с синей краской брони.

– Что?! – выпалила она, едва не выронив полировочный диск. – Это... это нарушение всех мыслимых правил! Сайдсвайп — нарушитель порядка! Он неорганизованный, импульсивный, раздражающий и... и...

– И тебе это нравится, – закончила за неё Эмили, довольно улыбаясь. – Я же вижу, как ты на него смотришь, когда он делает очередной трюк. И как ты «случайно» всегда оказываешься рядом, когда ему нужно подправить вмятину после боя.

– Я выполняю свои обязанности по поддержанию дисциплины! – Стронгарм попыталась вернуть себе строгий вид, но её выдавал дрожащий голос. – Сайдсвайп — это просто... объект для воспитательной работы. Ничего больше.

– Ну-ну, – Эмили подмигнула ей. – Рассказывай это кому-нибудь другому. Например, Гримлоку, он поверит. Но я-то вижу, как ты краснеешь каждый раз, когда он мимо проезжает.

– Я не краснею! Это перегрев системы охлаждения! – запротестовала Стронгарм, но её смущение было слишком очевидным. – И вообще, мы говорили о тебе и Бамблби!

– А про нас говорить нечего, – Эмили вздохнула, глядя в сторону, где Бамблби всё еще отбивался от шуток Сайдсвайпа. – Би — мой лучший друг. Он — та опора, которая была у меня в детстве. И если он решил, что цветы — это хороший способ сказать «привет», я не буду его переубеждать. Но любовь... это сложно, Строн. Особенно когда один из вас весит пять тонн, а другой может поместиться у него в ладони.

Стронгарм притихла, обдумывая слова подруги.

– Но ведь это не невозможно? – тихо спросила она.

– В этом мире возможно всё, – ответила Эмили, глядя на закатное небо. – Главное — не бояться признаться в этом самой себе.

Вечер опустился на свалку Краун-Сити, принося с собой прохладу и уют. Бамблби, наконец избавившись от назойливого Сайдсвайпа, стоял на краю обрыва, глядя на заходящее солнце. Он слышал легкие шаги позади себя.

– Цветы уже в воде, – сказала Эмили, подходя и вставая рядом с его огромной ногой.

– Рад слышать, – Би трансформировался, садясь на землю, чтобы его голова была ближе к ней. – Прости, если я был... слишком навязчивым. Парни там наговорили лишнего.

Эмили посмотрела на него, и в её бирюзовых глазах отразились последние лучи солнца.

– Би, ты мой друг. И мне нравится твое «дружелюбие». Даже если оно включает в себя странные букеты.

– Только друг? – тихо спросил он, и в его голосе прозвучала нотка надежды, которую он сам до конца не осознавал.

Эмили промолчала, но осторожно положила свою руку на его огромный металлический палец.

– Давай просто смотреть на закат, Би. Пока что этого достаточно.

На другом конце базы Сайдсвайп пытался уговорить Стронгарм помочь ему с «настройкой двигателя», на что она отвечала длинной лекцией о регламенте техобслуживания, но при этом никуда не уходила. Гримлок довольно ворчал во сне, а Оптимус Прайм, наблюдая за ними всеми с высоты своего поста, едва заметно улыбался. Жизнь на Земле была полна опасностей, но именно здесь, среди этих странных, хрупких и одновременно невероятно сильных существ, его команда нашла нечто большее, чем просто базу. Они нашли дом.