← Назад к обзору

Волосы

Невеста из восточных легенд и скальпель ревности

Штиль у берегов острова Хана-Но-Мити был обманчиво спокойным. Этот остров славился своими узкими каналами, цветущими сакурами и крайне консервативными традициями. Команда Соломенной Шляпы и Пираты Сердца решили сделать здесь короткую остановку, чтобы пополнить запасы пресной воды и свежих фруктов.

Луффи, чей хвост теперь достигал середины спины и был заплетен Нами в сложную, почти декоративную косу с вплетенной красной лентой, спрыгнул на берег первым. На нем было легкое открытое кимоно, которое он накинул вместо привычного жилета по настоянию Робин — «чтобы соответствовать местному колориту». Из-за длинных волос, мягких черт лица и изящного телосложения, которое скрывало под собой стальные мышцы, в этом наряде он выглядел на удивление… двусмысленно.

– Эй, Луффи, не убегай далеко! – крикнула Нами вслед, но капитан уже скрылся за поворотом торговой лавки, привлеченный запахом жареных данго.

Ло, шедший чуть позади с неизменным Кикоку на плече, раздраженно вздохнул. Ему не нравился этот остров. Здесь пахло слишком сладко, а местные жители провожали их странными взглядами.

– Мугивара-я, стой, – позвал он, ускоряя шаг.

Но было поздно. Луффи замер перед огромными воротами богатого поместья, завороженно глядя на лоток с едой. В этот момент ворота распахнулись, и оттуда вышла процессия во главе с рослым, богато одетым мужчиной. Это был лорд Такеши, правитель этой части острова, известный своей страстью к коллекционированию редких «диковинок».

Такеши остановился как вкопанный, глядя на Луффи. Солнце играло на черных волосах капитана, а красная лента подчеркивала их блеск. Из-за шляпы, висевшей на спине, и кимоно, лорд не разглядел отсутствия женских форм, зато увидел «редкую красавицу» с диким, необузданным взором.

– О боги… – прошептал лорд, прижимая руку к сердцу. – Это же она. Дева из пророчества о черном журавле.

Луффи, жевавший данго, обернулся и непонимающе моргнул.

– А? Ты это мне, дядька? У тебя есть еще мясо?

Голос Луффи был звонким, но из-за набитого рта прозвучал довольно высоко. Лорд Такеши воспринял это как «небесную музыку».

– О прекрасная незнакомка! – Лорд рухнул на одно колено, шокировав своих слуг и подошедшего как раз в этот момент Ло. – Ваша красота ослепила меня. Ваша грива — как крыло ворона в полночь! Я, правитель этих земель, прошу вас стать моей тринадцатой женой и украшением моего гарема!

Тишина, воцарившаяся на площади, была такой густой, что её можно было резать ножом. Усопп и Чоппер, стоявшие поодаль, синхронно уронили свои покупки.

– Чего-о-о?! – заорал Усопп. – Какая жена?! Это же Луффи!

Но лорд его не слышал. Он уже щелкнул пальцами, и четверо дюжих охранников окружили Луффи, неся шелковые носилки.

– Мы немедленно устроим свадьбу! Оденьте её в лучшие шелка! – командовал Такеши.

Ло, стоявший в пяти шагах, почувствовал, как внутри него что-то опасно закипает. Его пальцы так сильно сжали рукоять меча, что костяшки побелели. Вид этого самодовольного павлина, претендующего на его… союзника, вызывал у хирурга почти физическую тошноту.

– Room, – ледяным шепотом произнес Ло.

Голубой купол мгновенно накрыл площадь. Охранники, попытавшиеся прикоснуться к Луффи, внезапно обнаружили, что их руки поменялись местами с их же сапогами.

– Эй, Торао! – Луффи весело помахал ему рукой, всё еще не понимая серьезности ситуации. – Слышал? Этот дядька хочет накормить меня на свадьбе! Там будет много еды?

– Мугивара-я, закрой рот, – отрезал Ло, выходя вперед. Его взгляд, направленный на лорда Такеши, мог бы заморозить действующий вулкан. – И отойди от него.

Лорд Такеши поднялся, возмущенно поправляя свои одежды.

– Кто ты такой, простолюдин? Как ты смеешь мешать воле правителя? Эта дева…

– Эта «дева», – Ло выделил слово с такой иронией, что оно прозвучало как оскорбление, – является капитаном пиратского судна, мужчиной и моим союзником. И если ты сделаешь еще хоть один шаг в его сторону, я разделю тебя на столько частей, что даже лучший патологоанатом Гранд Лайн не соберет тебя обратно.

– Мужчиной? – Лорд на мгновение замялся, глядя на длинную косу Луффи и его изящную шею. – Невозможно! Такая шелковистая кожа, такие волосы… Ты просто ревнуешь её, разбойник! Ты хочешь оставить это сокровище себе!

Ло замер. Слова лорда попали в какую-то очень болезненную и тщательно скрываемую точку. Ревность? Он, Трафальгар Ло, ревнует этого несносного, вечно жующего и создающего проблемы парня?

– Я не ревную, – процедил Ло, хотя воздух в «Комнате» начал вибрировать от его гнева. – Я просто устраняю помеху.

– Торао, ты странный сегодня, – Луффи подошел к Ло и бесцеремонно ткнул его пальцем в бок. – Но если он думает, что я девчонка, значит, он дурак. Эй, дядька! Я — мужчина! И я стану Королем Пиратов!

Луффи сорвал с себя кимоно, оставаясь в одних шортах, и продемонстрировал свои мускулы. Однако коса, всё еще украшенная лентой, всё равно придавала ему какой-то дикий, почти женственный шарм, который только подлил масла в огонь.

– О, так ты воинственная дева! – восхитился лорд, окончательно лишившись рассудка от красоты момента. – Еще лучше! Взять её!

Охранники, несмотря на странности со своими телами, бросились вперед.

– Shambles! – рявкнул Ло.

В следующую секунду все охранники оказались подвешены за воротники к крышам ближайших домов. Ло в один прыжок оказался рядом с Луффи, обхватил его за талию и притянул к себе, собственническим жестом закрывая его от взгляда лорда.

– Слушай меня внимательно, ты, любитель декоративных птиц, – голос Ло вибрировал от ярости. – Эти волосы, эта шея и этот идиот принадлежат только этому морю. И если я еще раз увижу, что ты смотришь в его сторону… я вырежу твои глаза и поменяю их местами с твоими почками. Ты меня понял?

Лорд Такеши побледнел, наконец осознав, что перед ним не просто бродячий торговец, а «Хирург Смерти».

– Понял… я всё понял… – пролепетал он, пятясь к воротам.

Когда площадь опустела, Ло не сразу отпустил Луффи. Он продолжал держать его, чувствуя, как быстро бьется сердце капитана Соломенной Шляпы.

– Эй, Торао, ты меня сейчас раздавишь, – пропыхтел Луффи, пытаясь высвободиться. – И зачем ты напугал его? Мы могли бы поесть на халяву!

Ло медленно разжал руки и посмотрел на Луффи. Его взгляд задержался на косе, которая немного растрепалась во время потасовки.

– Твои волосы, – глухо произнес Ло. – Они создают слишком много проблем.

– Я же говорил! – Луффи обиженно надулся, поправляя косу. – Все хотят их трогать. Только Эйс и Сабо знали, как с ними обращаться. А теперь еще и этот дядька…

Ло внезапно протянул руку и коснулся красной ленты. Его пальцы на мгновение запутались в черных прядях. Он почувствовал ту самую мягкость, о которой говорил лорд, и это разозлило его еще больше.

– Нами-я не должна была заплетать их так… вызывающе, – пробормотал он.

– А мне нравится! – Луффи улыбнулся, глядя Ло прямо в глаза. – Но ты был крутой, Торао. Прямо как тогда, когда защищал свой кусок мяса.

Ло отвернулся, пытаясь скрыть нахлынувшее смущение и остатки той самой иррациональной злости.

– Идем на корабль, Мугивара-я. Пока тебя еще кто-нибудь не попытался удочерить.

– Или женить! – хохотнул Луффи, вприпрыжку направляясь к причалу. – Слышь, Торао, а если бы я согласился, ты бы пришел на свадьбу?

Ло остановился, глядя в спину удаляющемуся капитану. Коса Луффи весело подпрыгивала при каждом шаге.

– Я бы пришел, – тихо сказал Ло самому себе, поправляя меховую шапку. – Но только для того, чтобы устроить там резню.

На палубе «Санни» их уже ждали. Нами, выслушав сбивчивый рассказ Усоппа о «невесте-Луффи», каталась по палубе от смеха.

– О боже, Луффи! – выдавила она сквозь слезы. – Я знала, что ты симпатичный, но чтобы тринадцатой женой…

– Это всё из-за косы! – Луффи сорвал ленту и начал неистово распутывать волосы. – Всё, хватит! Она приносит несчастье!

– Стой, ты же сам не справишься, всё запутаешь! – Чоппер бросился на помощь.

Ло стоял у борта своего судна, наблюдая за этой суетой. Его гнев утих, сменившись странным, тягучим чувством, которое он не хотел называть своим именем. Он видел, как Луффи, наконец распустив волосы, встряхнул головой, и черные пряди рассыпались по его плечам, закрывая шрам под глазом.

В этот момент Луффи обернулся и помахал ему рукой.

– Эй, Торао! Завтра отплываем! Не проспи!

Ло ничего не ответил, лишь слегка кивнул. Но в его голове уже созрел план. Если этот идиот так дорожит своими волосами и не позволяет никому их стричь, Ло проследит, чтобы никто другой даже не смел к ним прикасаться.

– Ревность, значит… – прошептал он, глядя на свои татуированные пальцы. – Глупости. Просто медицинский контроль за состоянием союзника.

Но он знал, что лжет самому себе. И когда ночью он снова увидел во сне черные пряди, пахнущие солью и свободой, он понял, что эта «диковинка» Гранд Лайн уже давно забрала его сердце в плен, без всяких свадебных церемоний.

На следующее утро Луффи снова стоял на носу корабля. Волосы были стянуты в самый простой узел, без всяких лент. Он выглядел как обычно — безрассудным, сильным и абсолютно свободным. Но каждый раз, когда его взгляд пересекался со взглядом Ло, в воздухе между ними вспыхивало нечто такое, что заставляло хирурга крепче сжимать меч, а капитана Соломенной Шляпы — улыбаться еще шире.

Узы, вплетенные в пряди, стали еще крепче, и теперь в них была вплетена не только память о братьях, но и негласное, собственническое обещание того, кто всегда готов был развернуть свою «Комнату», чтобы защитить это безумное сокровище.