← Voltar ao resumo

A prima Malfoy

O Crepúsculo do Patriarca e as Máscaras de Prata

A notícia da morte de Abraxas Malfoy não chegou por uma coruja oficial do Ministério, nem por um anúncio fúnebre no Profeta Diário. Chegou através de um envelope de pergaminho pesado, com o selo de cera negra da família, entregue na porta da casa de Charles em Londres por um elfo doméstico que parecia estar se desfazendo em soluços silenciosos.

Dobby, o elfo que Charlotte reconhecera das breves visitas à mansão, entregou a carta a Charles com as mãos trêmulas. O conteúdo era breve e escrito com a caligrafia gélida de Lucius: "O patriarca descansou. O velório será ao pôr do sol de amanhã. Sua presença é uma obrigação de sangue."

O dia do funeral amanheceu sob um céu carregado, uma abóbada de chumbo que parecia refletir o estado de espírito da Mansão Malfoy. Charles, Sarah e Charlotte chegaram cedo. Charles vestia um terno preto de corte clássico, austero e impecável; Sarah usava um vestido de seda escura que evocava uma elegância sóbria, e Charlotte, com seu uniforme de Hogwarts por baixo de um casaco de inverno negro, mantinha o broche de texugo de ouro escondido sob a gola, um segredo entre ela e o avô que partira.

Os jardins da mansão estavam transformados. Os pavões brancos haviam sido recolhidos, e longas flâmulas de seda negra pendiam das sacadas de pedra. O ar cheirava a incenso de mirra e terra molhada.

— Mantenham a cabeça erguida — murmurou Charles enquanto cruzavam o portão de ferro. — Hoje, mais do que nunca, Lucius tentará usar o luto como uma arma de autoridade. Não permitam que ele os diminua.

— Eu estou bem, papai — disse Charlotte, embora sentisse um aperto no peito. Abraxas fora o único Malfoy "da linhagem mágica" que a olhara com algo parecido com respeito.

Ao entrarem no grande salão, o silêncio era interrompido apenas pelo estalar rítmico das chamas verdes nas lareiras. O caixão de ébano e prata estava posicionado no centro, cercado por coroas de flores brancas que pareciam feitas de gelo. Lucius Malfoy estava parado ao lado da cabeceira, a bengala com o castão de cobra cravada no chão, o rosto uma máscara de mármore pálido. Narcisa estava ao seu lado, um véu de renda negra cobrindo parcialmente seus olhos, e Draco, parecendo mais jovem e assustado do que nunca, permanecia rígido como uma estátua.

Lucius ergueu os olhos quando Charles se aproximou. Não houve abraço, nem aperto de mãos. Apenas um aceno de cabeça que carregava o peso de séculos de protocolo.

— Você veio — disse Lucius, a voz arrastada e fria. — Pensei que seus compromissos no mundo inferior o manteriam ocupado demais para as tradições da família.

— Abraxas era meu pai, Lucius — respondeu Charles, a voz firme e desprovida de medo. — Nenhuma lei ou distância mudaria o fato de que eu lhe devia este último adeus.

— Ele falava de você nos últimos dias — disse Narcisa, intervindo com uma suavidade diplomática, embora seus olhos estivessem vermelhos. — E de Charlotte. Ele parecia... satisfeito com a última visita.

Lucius soltou um som que poderia ser um suspiro ou um bufo de desdém.

— Ele estava divagando, Narcisa. A velhice e a doença turvam o julgamento até dos homens mais fortes.

Charlotte se aproximou do caixão. Abraxas parecia em paz, as mãos cruzadas sobre o peito, segurando uma pequena moeda de ouro antiga. Ela sentiu uma mão em seu ombro e se virou para encontrar Draco. O primo não tinha o sorriso presunçoso habitual; ele parecia genuinamente perdido.

— Ele me deu o relógio dele — sussurrou Draco para a prima, mostrando o pulso. — Mas ele perguntou por você antes de... você sabe. Ele perguntou se a "pequena texugo" estava estudando.

Charlotte sentiu uma lágrima escapar e a limpou rapidamente.

— Ele era mais complicado do que o seu pai faz parecer, Draco. Ele via coisas que os outros ignoravam.

O funeral começou com a chegada de figuras proeminentes do mundo bruxo. Oficiais do Ministério, membros de famílias de sangue puro como os Parkinson e os Notts, e até alguns indivíduos de aparência sinistra que Charles observava com cautela. O funeral de um Malfoy era, acima de tudo, um evento político.

Lucius subiu ao pequeno palanque de pedra para proferir o elogio fúnebre. Suas palavras foram focadas em linhagem, poder e a preservação do legado. Ele pintou a imagem de um Abraxas que era um guardião feroz das tradições, omitindo qualquer menção à flexibilidade ou ao carinho que o velho demonstrara por seu filho "aborto" nos últimos anos.

— Meu pai compreendia que o sangue é o nosso destino — declarou Lucius, olhando diretamente para Charles. — Ele sabia que, sem a pureza de nossa herança, seríamos apenas poeira ao vento. Ele partiu, mas a ordem que ele defendeu permanecerá inabalável sob meu comando.

Quando Lucius terminou, um silêncio pesado caiu sobre a sala. Era a deixa para o encerramento, mas Charles deu um passo à frente. O burburinho entre os convidados puro-sangue foi imediato. Quem era aquele homem sem varinha que ousava se manifestar?

— Se me permitem — disse Charles, sua voz de advogado projetando-se com uma clareza que silenciou os sussurros. — Eu gostaria de dizer algumas palavras sobre o homem que me ensinou que o nome Malfoy não é apenas um título, mas uma responsabilidade.

Lucius apertou o castão da bengala com tanta força que os nós dos dedos ficaram brancos, mas, diante de tanta gente importante, ele não podia causar uma cena. Ele apenas inclinou a cabeça, um gesto de permissão carregado de veneno.

Charles caminhou até o centro do salão. Ele não tinha uma varinha para amplificar a voz, mas não precisava.

— Abraxas Malfoy era um homem de tradições, sim — começou Charles. — Mas ele também era um homem de visão. Ele viu o mundo mudar e, embora nem sempre concordasse com essas mudanças, ele entendia que a verdadeira força de uma linhagem não está em sua rigidez, mas em sua capacidade de sobreviver e florescer em qualquer solo.

Ele olhou para Charlotte e depois para Sarah.

— Ele me disse, em nossa última conversa, que o orgulho de um pai não vem das habilidades mágicas de um filho, mas da integridade com que esse filho enfrenta o mundo. Ele respeitava a coragem de quem escolhe caminhos difíceis. Ele partiu sabendo que sua família é maior do que as paredes desta mansão e mais profunda do que os rótulos que o Ministério nos impõe.

Charles olhou para o irmão, um desafio silencioso brilhando em seus olhos.

— Que a memória de Abraxas nos lembre que o sangue nos une, mas são nossas escolhas que nos definem. Descanse em paz, pai.

Houve um momento de hesitação entre o público. Então, para a surpresa de todos, um bruxo idoso na primeira fila — um historiador respeitado chamado Adalbert Waffling — começou a aplaudir lentamente, sendo seguido por outros que haviam conhecido o lado mais pragmático de Abraxas.

O funeral prosseguiu para o enterro nos jardins, sob o mausoléu da família. Quando a última pedra foi selada, os convidados começaram a se dispersar para o banquete fúnebre. No entanto, Lucius interceptou Charles no corredor que levava à biblioteca.

— Você teve muita audácia — sibilou Lucius, as sombras das velas fazendo seu rosto parecer uma caveira. — Usar o funeral dele para validar sua existência medíocre.

— Eu não precisei de validação, Lucius — respondeu Charles com calma. — Eu apenas disse a verdade que você tem medo de admitir. O pai sabia que o mundo que você tenta preservar está desaparecendo. Ele aceitou isso. Por que você não consegue?

— Porque eu sou o herdeiro! — Lucius rosnou. — Eu sou aquele que mantém este nome limpo de... de contaminações!

— Você é o herdeiro de uma casa vazia, irmão — disse Charles, aproximando-se. — Eu tenho uma vida. Eu tenho uma filha que é amada em sua casa em Hogwarts por quem ela é, não pelo que ela pode oferecer em termos de influência. Você olha para Draco e vê um sucessor. Eu olho para Charlotte e vejo um futuro.

Lucius levantou a mão, talvez para pegar a varinha, mas a voz de Narcisa ecoou pelo corredor.

— Lucius! Os convidados estão esperando. Deixe-os.

Lucius lançou um último olhar de puro ódio para Charles e se retirou. Narcisa permaneceu por um momento, observando Sarah e Charlotte que esperavam ao longe.

— Charles — disse ela suavemente. — Ele deixou algo para você. Está no testamento, mas ele me pediu para entregar isso pessoalmente antes da leitura oficial.

Ela estendeu uma pequena chave de prata, antiga e ornamentada.

— É a chave do chalé em Biarritz. Onde costumávamos passar os verões quando éramos crianças. Ele a tirou do espólio principal da mansão há meses. Ele disse que você saberia o que fazer com ela.

Charles pegou a chave, sentindo o metal frio contra a palma da mão. Era mais do que uma propriedade; era um pedaço de sua infância, um lugar onde, por breves momentos, ele não fora o "filho sem magia", mas apenas um menino brincando nas ondas.

— Obrigado, Narcisa — disse Charles.

Ela assentiu levemente e se foi, seguindo o marido para as sombras da mansão.

Ao saírem da propriedade, o sol finalmente rompeu as nuvens por um breve instante, banhando os jardins em uma luz dourada e melancólica. Charlotte caminhava entre os pais, sentindo o peso do dia, mas também uma estranha sensação de encerramento.

— O que vamos fazer agora, papai? — perguntou ela enquanto entravam no carro.

— Agora — disse Charles, ligando o motor e sentindo a vibração familiar do mundo trouxa sob suas mãos —, nós vamos para casa. Temos muito o que processar. E você tem exames de Poções para os quais estudar, não tem?

— Tenho — Charlotte sorriu. — E o tio Arthur me mandou uma coruja dizendo que quer saber mais sobre como os trouxas guardam dinheiro sem usar dragões.

Sarah riu, um som leve que dissipou o resto da tensão fúnebre.

— Acho que teremos visitas em breve.

Enquanto o carro se afastava e a Mansão Malfoy se tornava apenas um vulto escuro no retrovisor, Charlotte olhou para a chave de prata na mão do pai. Ela percebeu que Abraxas, em seu último ato, não apenas honrara o filho que o mundo bruxo tentara apagar, mas dera a eles um refúgio, um lugar onde a linhagem Malfoy poderia existir sem as amarras do preconceito.

O patriarca morrera, e com ele, uma era de segredos e silêncios. Mas ali, naquele carro que cruzava as estradas da Inglaterra em direção à modernidade de Londres, a verdadeira herança de Abraxas Malfoy continuava viva: a coragem de ser diferente em um mundo que exige conformidade.

— Sabe, papai — disse Charlotte, encostando a cabeça no banco —, acho que o vovô ficaria feliz em saber que a Lufa-Lufa ganhou o último jogo de Quadribol contra a Sonserina.

Charles soltou uma gargalhada genuína, a primeira em muitos dias.

— Tenho certeza de que ele está rindo disso em algum lugar, querida. Tenho certeza absoluta.

E assim, sob o crepúsculo de um dia de perdas, a família Malfoy de Londres seguiu em frente, carregando o nome não como um fardo de prata e gelo, mas como uma promessa de que o sangue, quando temperado com amor e intelecto, pode superar qualquer sombra.