Назад к обзору

Секрет

Запах полыни и грядущего шторма

– Дедушка, смотри! Птица! – Маленькая Миёми, которой недавно исполнилось пять лет, дернула меня за край плаща.

Её глаза, такие же небесно-голубые, как у Юки, сияли восторгом. Она указывала на сокола, кружившего над парком. В её движениях уже сейчас угадывалась та грация, которой обладал мой младший сын, — смесь кошачьей легкости и скрытой, пока еще дремлющей мощи.

Я присел на корточки, поправляя ей розовую панамку.

– Это сокол, Миёми. Он следит за порядком в лесу. Совсем как твой папа в своем легионе.

– Папа говорит, что ты — Король Теней, – она серьезно посмотрела на меня, склонив голову набок. – А почему твои тени такие грустные?

Я замер. Дети видели мир иначе. Для неё Бер, Игрис и остальные были не грозными солдатами, а молчаливыми спутниками, чья печаль отражала моё собственное внутреннее состояние.

– Они не грустные, маленькая госпожа, – прошелестел Бер, на мгновение проявившись из моей тени в виде крошечного, почти игрушечного муравья на плече девочки. – Мы просто... очень серьезные.

Миёми рассмеялась, пытаясь поймать Бера пальчиками, и тот послушно исчез.

Прошло четыре года с того страшного дня в суде. Четыре года тишины, которую я заслужил. Юки не сразу пустил меня в свою жизнь. Первые два года я был для него лишь призраком прошлого, человеком, чьи редкие подарки для внучки оставлялись у порога и принимались с холодным кивком через камеру домофона.

Ему нужно было время. Чтобы вылечить раны, нанесенные матерью. Чтобы построить свою крепость с Ли Воном. Чтобы научиться доверять мужчине, который носил титул Монарха, но не смог защитить собственного ребенка.

Перелом случился, когда Юки и Ли Вон официально поженились. Это была закрытая церемония на частном острове, вдали от камер и любопытных глаз. Ли Вон, ставший к тому времени одним из самых влиятельных юристов страны, настоял на моем приглашении. Юки долго сопротивлялся, но в итоге прислал мне короткое сообщение: «Приходи. Без свиты. Просто как отец».

Тогда, глядя на них двоих у алтаря — Юки в черном и Ли Вона в белом, — я впервые за столетия почувствовал, что мир действительно спасен. Не от монстров из порталов, а от тьмы в человеческих сердцах.

– Сон Джинву, ты снова витаешь в облаках, – раздался знакомый голос.

Я обернулся. Ко мне шел Ли Вон. За эти годы он почти не изменился, разве что во взгляде прибавилось спокойствия. Он катил перед собой двойную коляску.

– Юки скоро будет, он застрял на совещании в своем новом агентстве, – Ли Вон улыбнулся мне, и эта улыбка была искренней. Он давно простил меня, понимая, что моя вина была не в злом умысле, а в божественной слепоте. – Как справляешься с Миёми?

– Она — стихийное бедствие, – я встал, отряхивая колени. – Вся в отца.

Я заглянул в коляску. Там, укутанные в мягкие пледы, сопели двойняшки — Хару и Аки. Им едва исполнился год. Мальчишки были удивительными: один — вылитый Юки, с его взъерошенными темными волосами, а второй — копия Ли Вона, с более мягкими чертами лица и необычным разрезом глаз.

– Они спокойнее, чем Юки в их возрасте, – заметил Ли Вон, присаживаясь на скамейку рядом со мной. – Наверное, потому что растут в доме, где никто не кричит и не плетет интриг.

Я промолчал, чувствуя укол совести. Сухо до сих пор отказывался принимать эту реальность. Мой старший сын, мой «идеальный» наследник, окончательно отдалился. Он считал меня предателем. Он не мог простить мне того, что я не «спас» Хэ Ин, что позволил Юки разрушить её жизнь и карьеру.

Сухо навещал мать в закрытой клинике каждую неделю. Он приносил ей цветы, которые она тут же рвала в клочья, и слушал её бредни о том, что Юки — демон, укравший их счастье. Сухо верил ей, потому что признать правду для него означало признать, что вся его жизнь была построена на лжи.

– Сухо звонил вчера, – тихо сказал я.

Ли Вон помрачнел.

– И что он хотел? Снова требовал, чтобы Юки отозвал гражданские иски по конфискации имущества?

– Нет. Он требовал, чтобы я перестал общаться с Юки. Назвал меня предателем крови. Сказал, что я променял «настоящую семью» на... – я запнулся.

– На «бракованного сына» и его «подстилку»? – Ли Вон договорил за меня, и в его голосе промелькнула сталь. – Я знаю его лексикон, Джинву. Сухо — это уменьшенная копия Хэ Ин. Проблема в том, что у него есть сила, но нет сердца. И это пугает меня больше, чем любые монстры.

– Я не позволю ему тронуть вас, – твердо произнес я.

– Юки сам ему не позволит, – Ли Вон посмотрел в сторону аллеи. – Смотри, идет наш Монарх.

Юки приближался к нам стремительной походкой. На нем был легкий серый плащ, волосы растрепал ветер, а на губах играла та самая полуулыбка, которую я научился ценить превыше всего. Его мана — багровая, густая, как вино, — ласково касалась всего вокруг, не пугая, а словно согревая пространство.

– Папа! – Миёми бросилась к нему.

Юки подхватил её на лету, закружил и поцеловал в обе щеки.

– Привет, принцесса. Ну что, дедушка тебя не обижал?

– Нет, он показывал мне сокола! И Бер превращался в муравья!

Юки перевел взгляд на меня. В его глазах больше не было той жгучей ненависти, что в зале суда. Осталась лишь легкая настороженность — как у человека, который помнит о боли, но решил дать миру второй шанс.

– Здравствуй, отец, – он протянул мне руку.

Я пожал её, чувствуя его невероятную физическую силу. Юки тренировался каждый день, оттачивая свое мастерство владения мечом и управление тенями. Он создал свою собственную систему, не зависящую от Ассоциации, и теперь его агентство «Кровавый Рассвет» считалось одним из самых эффективных в мире.

– Здравствуй, Юки. Спасибо, что позволил погулять с ней сегодня.

– Она тебя любит, – Юки опустил Миёми на землю и подошел к Ли Вону, запечатлев короткий, но полный нежности поцелуй на его губах. – Как мелочь? Не просыпались?

– Спят как убитые, – Ли Вон поправил капюшон на Хару. – Джинву говорит, что Сухо снова бушует.

Лицо Юки мгновенно стало холодным.

– Сухо... – он произнес это имя так, словно пробовал на вкус что-то горькое. – Он приходил ко мне в офис на прошлой неделе. Пытался устроить сцену. Сказал, что я «очернил память матери».

– И что ты сделал? – спросил я, боясь услышать ответ.

– Ничего, отец. Я просто показал ему записи с камер наблюдения из того дня, когда Хэ Ин пыталась зарезать меня в суде. И записи её разговоров с Ли Воном, где она угрожала его родителям. Я сказал ему: «Если хочешь жить в сказке, где твоя мать — святая, живи. Но не смей приносить эту сказку в мой дом».

Юки сел на скамейку рядом с Ли Воном, обнимая его за плечи.

– Сухо не понимает одной простой вещи, – продолжал мой младший сын, глядя на облака. – Сила — это не то, сколько монстров ты убил. Сила — это способность признать свою слабость и защитить тех, кто тебе дорог, даже если против тебя весь мир. Он всё еще думает, что он — главный герой в этой истории.

– Он страдает, Юки, – тихо произнес я.

– Мы все страдали, отец! – Юки резко повернулся ко мне. – Но я направил это страдание на созидание. Я создал семью. Я вырастил свою силу из пепла. А Сухо... он лелеет свою обиду, как самое ценное сокровище. Если он перейдет черту, если он попытается навредить Ли Вону или детям... я забуду, что в наших жилах течет одна кровь.

В воздухе запахло озоном. Багровая тень Юки за его спиной на мгновение обрела форму огромного крылатого существа, чьи глаза горели тем же светом, что и у моего сына. Я понял, что он не шутит. Юки действительно перерос нас всех. Он был Монархом нового поколения — тем, кто правит не из страха, а из любви.

– Он не перейдет черту, – я постарался придать голосу уверенности. – Я поговорю с ним. Еще раз.

– Поговори, – Юки вздохнул, его аура немного успокоилась. – Но не жди чуда. Хэ Ин слишком глубоко запустила в него свои когти.

Мы сидели в тишине парка, наблюдая за тем, как Миёми пытается научить «муравья-Бера» танцевать на крышке коляски. Прохожие обходили нас стороной, инстинктивно чувствуя невероятную концентрацию маны в этом месте, но для нас это был обычный семейный полдень.

– Кстати, – Ли Вон нарушил молчание, – мы решили сменить дом. Юки хочет что-то поближе к морю. Миёми любит воду, да и двойняшкам полезен морской воздух.

– Я могу помочь с охраной, – предложил я.

Юки посмотрел на меня и впервые за день тепло улыбнулся.

– Спасибо, папа. Но Игрис и так торчит у нас под дверью каждую ночь. Думаешь, я не замечаю твоего «невидимого» рыцаря?

Я смутился.

– Он просто... беспокоится.

– Он хороший парень, – Юки хмыкнул. – Иногда мы с ним тренируемся по ночам на заднем дворе. Он говорит, что я машу мечом лучше, чем ты в его годы.

Я рассмеялся. Это была правда. Юки объединил мои навыки и ту ярость, которую он накопил за годы игнорирования, создав уникальный стиль боя.

– Значит, я могу приехать к вам на новоселье? – спросил я, затаив дыхание.

Юки переглянулся с Ли Воном. Тот едва заметно кивнул.

– Приходи, – сказал Юки. – И... Джинву. Возьми с собой те старые альбомы. Миёми спрашивала, каким я был маленьким. Я хочу, чтобы она знала, что даже из самой темной тени может выйти кто-то, кто любит свет.

В этот момент я понял, что мое искупление почти завершено. Да, я потерял жену. Да, я, возможно, потерял старшего сына. Но здесь, на этой скамейке, сидело мое будущее. Моё настоящее наследие.

– Обязательно возьму, – ответил я, чувствуя, как в груди разливается забытое тепло.

– Дедушка! – Миёми подбежала ко мне, протягивая сорванный одуванчик. – Это тебе. Чтобы ты больше не был грустным Королем.

Я взял цветок, этот хрупкий символ жизни, и посмотрел на свою семью. На Юки, который нашел в себе силы простить. На Ли Вона, который стал для него якорем. На спящих двойняшек, которые никогда не узнают, что такое «бракованный ребенок».

– Спасибо, Миёми, – я прижал её к себе. – Я больше не грустный. Обещаю.

Солнце начало клониться к закату, окрашивая небо в те же багровые и фиолетовые тона, что и наши ауры. Мы встали и медленно пошли к выходу из парка. Двое мужчин, две судьбы, связанные кровью и тенями, и маленькая девочка, бегущая впереди, навстречу миру, который мы — каждый по-своему — обещали защищать.

– Знаешь, папа, – сказал Юки, когда мы уже подходили к его машине. – Ли Вон нашел ту девушку. Ли Вона из России. Оказывается, Хэ Ин не просто угрожала ему. Она платила врачам, чтобы они подделывали его анализы, пытаясь убедить его, что он смертельно болен.

Я замер. О такой низости я даже не подозревал.

– Что он сделал?

– Он подал еще один иск, – Ли Вон открыл дверцу машины. – Теперь это уже уголовное дело о покушении на доведение до самоубийства. Она никогда не выйдет из той клиники, Джинву. Даже если она выздоровеет разумом, её ждет тюрьма.

Я кивнул. Это было справедливо. Жестоко, но справедливо.

– Я не буду мешать, – повторил я.

Юки положил руку мне на плечо.

– Я знаю. И именно поэтому ты сегодня здесь. Спасибо, что выбрал нас, а не её призраков.

Они уехали, оставив меня одного на пустой стоянке. Я смотрел вслед их машине, пока она не скрылась за поворотом. Тени вокруг меня зашевелились, становясь гуще.

– Мой лорд, – Бер появился рядом, на этот раз в своем истинном обличии. – Вы в порядке?

– Да, Бер. В полном порядке.

Я посмотрел на одуванчик в своей руке. Он уже начал вянуть, но его семена были готовы разлететься по ветру, чтобы дать новую жизнь.

Где-то в элитной клинике Ча Хэ Ин кричала в пустоту, проклиная день, когда она решила пойти против собственного сердца. В своей квартире Сухо сжимал кулаки, планируя месть, которой не суждено было сбыться.

А здесь, в теплом воздухе Сеула, Теневой Монарх впервые за долгое время просто дышал.

Я исчез в тени, возвращаясь в свой пустой особняк. Но теперь это одиночество не пугало меня. У меня было приглашение на новоселье. У меня были внуки, чьи имена я буду произносить с гордостью. И у меня был сын, который оказался сильнее бога.

Жизнь — это не только битвы и уровни. Это способность вовремя сложить оружие и взять на руки ребенка. И сегодня я, наконец-то, прошел этот уровень.

– Игрис, – позвал я, уже заходя в дом.

Рыцарь мгновенно проявился из угла комнаты.

– Да, мой господин?

– Найди те альбомы. Те, что на чердаке. В самом дальнем углу, за доспехами Камиша.

– Будет исполнено.

Я сел в свое кресло и закрыл глаза. Впереди было много трудностей. Сухо, общественное мнение, остатки влияния Хэ Ин... Но всё это казалось мелочью по сравнению с тем светом, который я увидел сегодня в глазах Юки.

Мы выжили. Мы справились. И тени, когда-то бывшие лишь инструментом войны, теперь стали стражами нашего общего мира.

Мир теней никогда не был таким ярким. И я, его повелитель, наконец-то обрел свой покой. В багровых сумерках, в запахе озона и в тихом смехе маленькой девочки, которая назвала меня «дедушкой».