← Назад к обзору

Сын

Отречение от тени

Прошла неделя с того инцидента в галерее, когда серебряный свет Ли Вона едва не ослепил мои чувства. В Ассоциации всё ещё кипели споры о природе его силы, но я не мог думать о политике. Мои мысли были заняты Юки. Он почти перестал отвечать на звонки, а редкие сообщения были короткими и сухими.

Хэ Ин видела моё состояние. Она верила, что если мы проявим инициативу, если покажем ему, что он — часть нашей семьи, лёд наконец тронется.

– Джинву, он просто чувствует себя брошенным, – говорила она, собирая корзину с его любимыми продуктами и какими-то мелочами для дома. – Давай устроим ему сюрприз. Придем, приберемся, приготовим ужин. Он увидит, что мы заботимся о нем.

Я сомневался. Мои инстинкты Монарха, отточенные в тысячах сражений, кричали, что вторгаться на территорию Юки без приглашения — плохая идея. Но я так сильно хотел вернуть сына, что заглушил этот внутренний голос.

Мы вошли в его квартиру, воспользовавшись запасным ключом, который хранился в Ассоциации на случай чрезвычайных ситуаций. Внутри было чисто, почти стерильно. Никаких лишних вещей, никакой личной привязанности к пространству. Юки жил здесь как в камере ожидания.

Мы провели там около часа. Хэ Ин хлопотала на кухне, я пытался придать гостиной более уютный вид. Но когда в замке повернулся ключ, воздух в комнате мгновенно похолодел.

Юки замер на пороге. В руках у него была спортивная сумка, волосы взъерошены после тренировки, а на лице читалась такая смесь усталости и ярости, что я невольно сделал шаг назад.

– Какого черта вы тут забыли? – Его голос был тихим, но от него веяло такой силой, что тени в углах комнаты испуганно сжались.

– Юки, дорогой, мы просто хотели сделать тебе сюрприз, – Хэ Ин вышла из кухни, вытирая руки о фартук. – Мы подумали, что ты устал после всех этих событий с Ли Воном, и решили помочь тебе расслабиться.

Юки медленно обвел взглядом комнату: накрытый стол, передвинутые кресла, новые занавески, которые купила Хэ Ин. Его губы искривились в горькой усмешке.

– Помочь расслабиться? – Он бросил сумку на пол, и глухой удар эхом отозвался в тишине. – Я прихожу в собственный дом, чтобы найти покой, а нахожу здесь вас. Вы понимаете значение слова «личное пространство»? Или статус Монарха дает право входить в любую дверь без стука?

– Мы стараемся для тебя, Юки! – Я не выдержал, чувствуя, как внутри закипает обида. – Ты ведешь себя как дикарь. Мы твоя семья, мы хотим быть рядом.

– Семья? – Юки сделал шаг вперед, и его небесно-голубые глаза полыхнули ледяным пламенем. – Моя семья умерла двадцать лет назад в родильной палате. А то, что я вижу перед собой — это твоя новая жизнь, отец. Твоя идеальная жена, твой идеальный наследник Сухо. Я здесь лишний элемент, так зачем вы пытаетесь впихнуть меня в эту фальшивую рамку?

– Хватит! – воскликнула Хэ Ин, и в её глазах заблестели слезы. – Мы любим тебя, Юки. Почему ты так жесток?

Юки посмотрел на неё с нескрываемым отвращением.

– Ой, давай только без соплей. Эти театральные жесты действуют на отца, но не на меня. Я вижу тебя насквозь, Хэ Ин. Ты просто хочешь очистить свою совесть за то, что заняла место моей матери, не успели её еще похоронить.

– Хватит! – Мой голос прогремел подобно раскату грома, и я, не помня себя от ярости, сделал шаг и нанес ему пощечину.

Звук удара был резким и окончательным. Лицо Юки дернулось в сторону. На его фарфоровой коже мгновенно проступил красный след.

Тишина, воцарившаяся в комнате, была удушающей. Хэ Ин вскрикнула, прикрыв рот рукой.

Юки медленно повернул голову обратно. В его глазах не было боли. Там была пустота — абсолютная, черная пустота, которая была страшнее любой ярости Монарха. И прежде чем я успел что-то сказать, он ударил меня в ответ.

Это не был удар охотника. Это был удар человека, вложившего в него всю свою ненависть и разочарование. Моя голова мотнулась, и я почувствовал металлический вкус крови на губах.

– Хватит, да? Хватит! – Юки почти кричал, и его голос срывался. – У тебя есть семья! Твоя жена, твой сын! Оставь меня в покое! Ты для меня просто отец по документам, не больше. Хватит вести себя как заботливый папаша, мне двадцать лет, а не пять!

– Почему ты так себя ведешь... – прошептал я, вытирая кровь.

– Да потому что я помню! – Юки сорвался на крик, и его грудь тяжело вздымалась. – Я помню, как ты смотрел на неё на похоронах! Не успел остыть след моей матери, как ты уже пошел трахать эту женщину и тут же сделал ей предложение! А она? Она только рада была! Стать женой великого Теневого Монарха — какая удача! А теперь валите из моего дома! Оба!

Хэ Ин, всхлипывая, покачала головой, и в её голосе вдруг прорезалась горечь, которую она скрывала годами.

– Твой дом? – Она обвела рукой квартиру. – Юки, очнись. Этот дом куплен на деньги твоего отца. Каждая вещь здесь, каждая крошка хлеба — всё это благодаря его силе и его заботе.

Это было как плеснуть бензина в тлеющий костер. Лицо Юки исказилось в гримасе, которую я никогда не забуду.

– А-а-а, вот как ты запела? – Он рассмеялся, и этот смех был полон безумия. – Без статуса жены Монарха ты никто, Ча Хэ Ин. Ты просто тень, живущая за его счет. Что ж, хорошо. Забирайте всё!

Он бросился к шкафу, вырывая оттуда вещи и швыряя их к нашим ногам. Футболки, куртки, книги — всё летело на пол в хаотичном беспорядке.

– Юки, остановись! Что ты творишь? – Я пытался схватить его за руки, но он оттолкнул меня с невероятной для человека силой.

Он сорвал с себя футболку, оставшись с обнаженным торсом, на котором рельефно проступали мышцы и татуировки. Швырнул её мне в лицо. Затем вытащил из кармана телефон и с силой бросил его на пол — экран разлетелся на тысячи осколков.

– Теперь меня ничего с вами не связывает! – Его голос дрожал от напряжения. – Я ни копейки больше от тебя не приму. Забирай всё! Это ведь куплено на твои деньги, великий Теневой Монарх!

Он сорвал с ключей брелок и с силой всунул связку мне в руку. Его пальцы были ледяными.

– Прощайте.

Юки развернулся и вышел из квартиры, с такой силой хлопнув дверью, что с полок посыпались книги.

Мы остались стоять среди груды вещей. Хэ Ин опустилась на диван, закрыв лицо руками и сотрясаясь от рыданий. Я смотрел на ключи в своей ладони. Они были тяжелыми, словно отлитыми из свинца.

– Что мы наделали, Джинву? – прошептала она сквозь слезы.

Я не ответил. Я чувствовал, как связь с сыном, та тонкая нить, которую я пытался удержать, окончательно оборвалась. В этот момент я понял: я мог победить правителей и монархов, мог перекроить саму смерть, но я проиграл собственному сыну.

Я подошел к окну. Внизу, в свете уличных фонарей, я увидел одинокую фигуру. Юки шел по тротуару, не оборачиваясь, полураздетый в прохладный вечер, с гордо поднятой головой. Он уходил в темноту, прочь от света моей славы, прочь от тени моего могущества.

– Бер, – позвал я негромко.

Тень шевельнулась у моих ног.

– Мой Король?

– Следуй за ним. Не показывайся. Не вмешивайся. Просто... просто не дай ему замерзнуть.

– Слушаюсь.

Я смотрел, как мой сын исчезает за поворотом. В этот вечер я понял, что фарфоровая кожа Юки скрывала сердце из титана, которое я сам же и закалил своим безразличием и гордостью. И теперь, когда он отрекся от всего, что я мог ему дать, он стал по-настоящему свободен. А я... я остался Монархом в пустой квартире, полной вещей, которые больше никому не были нужны.